Vertaling van "balkon en andere " (Nederlands → Frans) :

De suites bieden jacuzzi's op het balkon, terwijl andere kamers een eigen balkon hebben met een prachtig uitzicht op zee.
Les suites disposent d'un jacuzzi sur le balcon tandis que les autres chambres sont dotées d'un balcon avec une belle vue sur la mer.

Sommige appartementen hebben een eigen patio of balkon, en andere bieden toegang tot een gedeeld terras of balkon.
Certains appartements sont pourvus d'une terrasse ou d'un balcon privés, tandis que ces installations sont communes pour les autres.

Sommige kamers hebben een eigen balkon en andere kamers bieden directe toegang tot een gedeeld balkon.
Certaines d'entre elles sont munies d'un balcon privé, tandis que d'autres bénéficient d'un accès direct à un balcon commun.

Sommige accommodaties hebben een eigen balkon, en andere bieden een gedeeld balkon.
Certains logements comportent un balcon privé, tandis que d'autres ont accès aux balcons communs.

Sommige hebben een eigen balkon, en andere hebben een balkon dat toegankelijk is via de gang.
Certains possèdent un balcon privé et d'autres disposent de l'accès à un balcon commun accessible depuis le hall.

Sommige hebben een balkon en andere kamers bieden uitzicht op de stoeterij.
Certaines chambres bénéficient d'un balcon et d'autres donnent sur le haras.

De meeste kamers hebben ook een balkon, en andere kamers hebben een eigen terras.
La plupart dispose également d'un balcon, tandis que d'autres possèdent une terrasse privée.

Sommige kamers bevinden zich in het hoofdgebouw en hebben een balkon. De andere vindt u in het bijgebouw, dat vanuit het hoofdgebouw toegankelijk is via 30 treden.
Certaines chambres sont aménagées dans le bâtiment principal et disposent d'un balcon, tandis que d'autres sont dans l'annexe, accessible par un escalier de 30 marches.

Sommige kamers beschikken over een balkon en andere kijken uit op het zwembad.
Certaines possèdent un balcon, tandis que d'autres donnent sur la piscine.

De kamers van het Enotel Baia bieden uitzicht op het strand, de baai of de kerk. Sommige kamers bieden dit uitzicht vanaf het eigen balkon en andere door de kamerhoge ramen.
Les chambres de l'Enotel Baia donnent sur la plage, sur la baie ou sur l'église. Certaines sont pourvues d'un balcon privé et d'autres de baies vitrées.