Traduction de «begane grond bieden » (Néerlandais → Français) :

De kamers op de begane grond bieden toegang tot een gezellige tuin.
Les chambres du rez-de-chaussée donnent sur un jardin intime.

Appartementen op de begane grond bieden directe toegang tot de tuin en het zwembad.
Ceux situés au rez-de-chaussée possèdent un accès direct au jardin et à la piscine.

De kamers op de begane grond bieden directe toegang tot het strand.
Les chambres du rez-de-chaussée bénéficient d'un accès direct à la plage.

De trendy bar en het restaurant van het Misafir op de begane grond bieden moderne Turkse en internationale gerechten met een uniek menu.
Le restaurant-bar branché du rez-de-chaussée propose une cuisine turque moderne et internationale avec un menu unique.

De kamers op de begane grond bieden directe toegang tot het gemeenschappelijke patio. De meeste kamers op de 1e verdieping hebben een balkon.
Les chambres du rez-de-chaussée bénéficient d'un accès direct au patio commun, tandis que la plupart des chambres du premier étage possèdent un balcon.

Sommige kamers op de begane grond bieden tevens een patio.
Certaines chambres, installées au rez-de-chaussée, possèdent une terrasse.

Alle conferentie- en vergadersuites, de bar en de lounge liggen op de begane grond, bieden toegang tot de tuinen en hebben daglicht.
Situés au rez-de-chaussées, toutes les salles de réunions et de conférences, le bar et le salon bénéficient d'un accès aux jardins et de la lumière du jour.

De kamers op de begane grond bieden direct toegang tot de binnenplaats en de andere kamers delen een balkon.
Les chambres installées au rez-de-chaussée donnent directement accès à la cour, tandis que celles situées à l'étage disposent d'un balcon commun.

De accommodaties op de begane grond bieden toegang tot de tuin.
Les logements situés au rez-de-chaussée donnent accès au jardin.

Alle kamers op de begane grond bieden directe toegang tot het parkeerterrein.
Les chambres du rez-de-chaussée offrent toutes d'un accès direct au parking.