De historische stad Segovia, die op de werelderfgoedlijst van de Unesco staat, ligt op 30 km van het hotel. Madrid ligt op 100 km afstand. De omgeving is ideaal om te wandelen en te fietsen.
La ville historique de Ségovie, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, est à 30 km et Madrid à 100 km de l'auberge. La région est idéale pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo.