Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Achterste linguale-occlusie van tanden van onderkaak
Chemicaliën
Dek
Diep
Disto-occlusie
Door inname van
Door schimmels
Door storing van atoomreactor in vaartuig
Erosie van slokdarm
Explosie van ketel op stoomschip
Geneesmiddelen
Hirsutisme
Horizontaal
Hyperemesis
Hyperesthesie
Hyperhidrosis
Hyperkeratose
Hyperkinesie
Hyperstimulatie
Ketelruim
Kombuis
Kruisbeet
Lading
Machinekamer
Machines
Mesio-occlusie
Middellijndeviatie van tandboog
NNO
Ongeval met machine op vaartuig
Open beet
Overbeet
Overjet
Overmatig braken
Overmatige beharing
Overmatige bewegingsdrang
Overmatige gevoeligheid
Overmatige hitte in
Overmatige prikkeling
Overmatige verhoorning van de huid
Overmatige zweetafscheiding
Peptisch
Plaatselijk brand op schip
Stookkamer
Ulceratieve oesofagitis
Ulcus van slokdarm
Val van ene niveau naar andere op vaartuig
Val van trap of ladder op vaartuig
Verdampingskamer
Vermorzeld door vallend voorwerp op schip
Verticaal
Verwondingen op vaartuig veroorzaakt door
Wasserij

Traduction de «overmatige inname » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
door storing van atoomreactor in vaartuig | explosie van ketel op stoomschip | ongeval met machine op vaartuig | onopzettelijke vergiftiging door gassen of dampen op schip | overmatige hitte in | ketelruim | overmatige hitte in | machinekamer | overmatige hitte in | stookkamer | overmatige hitte in | verdampingskamer | plaatselijk brand op schip | val van ene niveau naar andere op vaartuig | val van trap of ladder op vaartuig | vermorzeld door vallend voorwerp op schip | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | dek | machines | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | kombuis | machines | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | ...[+++]

accident de machine sur le bateau chaleur excessive dans la:chaufferie | salle des:chaudières | évaporateurs | machines | chute dans des escaliers ou des échelles sur le bateau chute d'un niveau à un autre sur le bateau écrasement par un objet tombé sur le bateau explosion d'une chaudière sur un bateau à vapeur incendie localisé à bord d'un bateau intoxication accidentelle par des gaz et des fumées sur un bateau lésions traumatiques provoquées sur le bateau par les machines de:blanchisserie | chargement | cuisine | pont | salle des machines | mauvais fonctionnement d'un réacteur atomique à bord d'un bateau


achterste linguale-occlusie van tanden van onderkaak | disto-occlusie | kruisbeet (achterste)(voorste) | mesio-occlusie | middellijndeviatie van tandboog | open beet (achterste)(voorste) | overbeet (overmatig) | diep | overbeet (overmatig) | horizontaal | overbeet (overmatig) | verticaal | overjet

Béance occlusale dentaire (antérieure) (postérieure) Déviation médiane de l'arcade dentaire Distocclusion Mésiocclusion Occlusion linguale postérieure des dents inférieures Supra-alvéolie (antérieure) (postérieure) Surocclusion:horizontale | profonde | verticale | Surplomb


erosie van slokdarm | ulcus van slokdarm | NNO | ulcus van slokdarm | door inname van | chemicaliën | ulcus van slokdarm | door inname van | geneesmiddelen | ulcus van slokdarm | door schimmels | ulcus van slokdarm | peptisch | ulceratieve oesofagitis

Erosion de l'œsophage Œsophagite ulcéreuse Ulcère de l'œsophage:SAI | dû à l'ingestion de:médicaments | produits chimiques | fongique | peptique


hyperkinesie | overmatige bewegingsdrang

hyperkinésie / hypercinésie | hyperactivité motrice


hyperkeratose | overmatige verhoorning van de huid

hyperkératose | épaississement considérable de la couche cornée (de la peau)




hyperhidrosis | overmatige zweetafscheiding

hyperhidrose | transpiration anormalement abondante






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Overmatige inname van mineralen en zout (bijvoorbeeld via likstenen) vermijden door onbeperkte beschikbaarheid te voorkomen.

Éviter une ingestion excessive de minéraux et de sel (par exemple par des blocs de sel) en évitant le libre accès.


Overmatige inname van mineralen en zout (bijvoorbeeld via likstenen)

Éviter une ingestion excessive de minéraux et de sel (par exemple par des


Overmatige inname van mineralen en zout verhoogt het risico op bezoedeling van de huid als gevolg van milde diarree en verhoogde urineproductie.

Une ingestion excessive de minéraux et de sel augmente le risque de contamination de la peau suite à une diarrhée abondante et à une production accrue d’urine.


Gevaren voor de gezondheid bij overmatige inname foliumzuur De langetermijneffecten van foliumzuur bij inname van > 400 µg/dag zijn nog onduidelijk.

Risques pour la santé d’un excès d’acide folique Les effets à long terme de l’acide folique (> 400 µg/jour) ne sont pas encore clairs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Niacine wordt niet in het organisme opgeslagen en elke overmatige inname wordt via de urine uitgescheiden.

La niacine n’est pas stockée dans l’organisme et tout excès de son apport alimentaire est éliminé dans les urines.


Ze gaan eveneens uit van het document ter zake van de European Food Safety Authority van 2006 (EFSA, 2006) over de potentiële risico’s van een overmatige inname van bepaalde mineralen, sporenelementen of vitaminen (vooral de vetoplosbare).

Elles s’inspirent également du document de l’European Food Safety Authority de 2006 (EFSA, 2006) relatif aux risques potentiels liés à un apport excessif en certains sels minéraux, oligo-éléments ou vitamines (surtout de type liposoluble).


Een beperking van de darmabsorptie en de snelle urine-uitscheiding bij elke overmatige inname van vitamine B 2 verklaren de afwezigheid van toxiciteit van riboflavine, zelfs al wordt deze aan hoge dosissen en gedurende langdurige perioden ingenomen (EFSA, 2006).

Une limitation de l’assimilation intestinale et l’élimination urinaire rapide de toute ingestion excessive de la vitamine B 2 expliquent l’absence de la toxicité de la riboflavine même si cette vitamine est ingérée à doses élevées et durant des périodes prolongées (EFSA, 2006).


Andere oorzaken van hyperkaliëmie zijn onder andere: overmatige inname van kalium via het dieet [voedingsmiddelen met hoog kaliumgehalte zijn: bepaalde zoutsubstituten, vijgen, zeewier, chocolade, zemelen en tarwekiemen, bepaalde groenten (o.a. spinazie, tomaten, wortelen, aardappelen, broccoli, champignons) en fruitsoorten (o.a. bananen, kiwi, mango)]; bloedtransfusie (door hemolyse); hypoaldosteronisme (bv. bij diabetische nefropathie, chronisch nierfalen of gebruik van NSAID’s); bijnierinsufficiëntie (bv. bij ziekte van Addison), te vlugge intraveneuze toediening van kalium bv. bij hypokaliëmie; toediening van totale parenterale v ...[+++]

D’autres causes d’hyperkaliémie sont entre autres: uneconsommation excessive de potassium dans le régime alimentaire [des denrées alimentaires à teneur élevée en potassium sont: certains substituts de sel, les figues, les algues marines, le chocolat, le son et les germes de blé, certains légumes (entre autres épinards, tomates, carottes, pommes de terre, brocolis, champignons) et certains fruits (entre autres les kiwis, les bananes, les mangues)]; une transfusion sanguine (suite à une hémolyse); un hypoaldostéronisme (p.ex. en cas de néphropathie diabétique, d’insuffisance rénale chronique ou d’utilisation d’AINS); une insuffisance su ...[+++]


De resultaten van dit onderzoek (WEB) lieten niet alleen de voedingstekorten en –overschotten zien maar ook de subgroepen binnen de bevolking die een potentieel risico lopen wegens onvoldoende of overmatige inname van macro- en micronutriënten of andere specifieke voedingsmiddelen.

Les résultats de cette analyse (WEB) ont permis d’identifier les excès et les carences alimentaires ainsi que des sous-groupes au sein de la population qui courent un risque potentiel à cause d'un apport insuffisant ou excessif en macro et micro-nutriments ou en autres aliments spécifiques.


Inname van overmatig oxaalzuur kan leiden tot de vorming van nierstenen.

L’ingestion excessive d’acide oxalique peut mener à la formation de calculs rénaux.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'overmatige inname' ->

Date index: 2024-10-03
w