Vertaling van "zwembad onder palmbomen en ruime " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over een gedeeld zwembad onder palmbomen en ruime appartementen met balkons.
Freuen Sie sich auf einen gemeinschaftlich nutzbaren Außenpool unter Palmen und geräumige Apartments mit Balkon.

U kunt ontspannen op de ligstoelen rond het zwembad, onder de palmbomen.
Auf den Sonnenliegen am Pool entspannen Sie unter Palmen.

U kunt zich verheugen op comfortabele en ruime kamers met uitzicht op de zee of op de tuin. Het centrale zwembad met palmbomen biedt een panoramisch uitzicht op zee en er is een binnenzwembad met een apart bad voor de kleintjes.
Freuen Sie sich auf komfortable und geräumige Zimmer mit Blick auf das Meer oder den Garten. Der von der Anlage umgebene Pool mit Palmen bietet Panoramablick auf das Meer. Zum Innenpool gehört zudem ein separater Kinderpool.

U kunt heerlijk ontspannen op de ligstoelen op het strand en rond het zwembad of in de tuin onder de palmbomen.
Erfrischende Getränke erhalten Sie an der Bar. Entspannen Sie auf den Sonnenliegen am Strand, rund um den Pool oder im Garten unter Palmen.

Onder de palmbomen in de tuin staan ligstoelen aan de rand van het zwembad.
Liegestühle finden Sie unter den Palmen im Garten am Pool.

Het zwembad wordt omringd door tropische tuinen met onder andere prachtige, grote palmbomen.
Inmitten des tropischen Gartens mit Königspalmen können Sie am Pool entspannen.

Het ontbijt wordt geserveerd op de patio van de Kasbah of bij het zwembad. Het is mogelijk om te dineren bij kaarslicht onder de palmbomen.
Das Frühstück wird auf der Terrasse oder am Pool des Kasbah serviert und ein Abendessen bei Kerzenschein unter den Palmen zählt zum weiteren Angebot.

Na een frisse duik in het zwembad kunt u heerljik ontspannen in de sauna of op het zonneterras onder de exotische palmbomen.
Erfrischen Sie sich im Pool oder entspannen Sie in der Sauna oder auf der Sonnenterrasse mit exotischen Palmen.

U kunt ontspannen onder de palmbomen bij het zwembad.
Entspannung finden Sie unter den Palmen am Pool.

Op het terras bij het zwembad kunt u ontspannen op ligstoelen onder de palmbomen.
Auf der Terrasse am Pool laden im Schatten der Palmen Sonnenliegen zum Entspannen ein.