Traduction de «wilt dineren kunt u iets bestellen » (Néerlandais → Allemand) :

Als u in het hotel wilt dineren, kunt u iets bestellen via de roomservice.
Wenn Sie zum Essen nicht ausgehen möchten, können Sie eine Bestellung beim Zimmerservice aufgeben.

Als u wilt dineren kunt u gerechten bestellen via roomservice of een maaltijd opwarmen in de magnetron van uw kamer.
Zum Abendessen lassen Sie sich entweder vom Zimmerservice verwöhnen oder nutzen die Mikrowelle in Ihrem Zimmer.

Als u de omgeving van de accommodatie wilt verkennen kunt u lunchpakketten bestellen.
Falls Sie die Umgebung der Unterkunft erkunden möchten, sind auch Lunchpakete zum Mitnehmen erhältlich.

Als u op uw kamer wilt dineren, kunt u gebruikmaken van de roomservice van het Grand Central Hotel.
Der Zimmerservice des Grand Central Hotel liefert Ihnen auf Wunsch Speisen auf das Zimmer.

U kunt ook iets bestellen van de roomservice om uw dag vol energie beginnen.
Nutzen Sie auch den Zimmerservice, um energiegeladen in den Tag zu starten.

Als u wilt dineren kunt u op het terrein terecht bij Lumbung Restaurant, dat een scala aan Indonesische en westerse gerechten serveert.
Zum Speisen serviert das hauseigene Restaurant Lumbung eine Auswahl an indonesischen und westlichen Gerichten.

Als u in de villa wilt dineren kunt u gebruikmaken van een volledig ingerichte keuken of uw eigen kok vragen om een maaltijd te bereiden.
Zum Essen in der Villa können Sie die komplett ausgestattete Küche der Villa nutzen oder den Privatkoch bitten, Mahlzeiten zuzubereiten.

Als alternatief kunt u iets bestellen bij de roomservice.
Sie können sich auch vom Zimmerservice verwöhnen lassen.

Indien u buiten wilt dineren, kunt u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Falls Sie im Freien speisen möchten, können Sie den Grillplatz nutzen.

Op het zomerterras kunt u iets bestellen en genieten van het mooie uitzicht op het prachtige landschap van Zuid-Bohemen en het kasteel van Rožmberk.
Auf der Sommerterrasse genießen Sie die herrliche Aussicht auf die wunderbare Landschaft Südböhmens und auf die Burg Rožmberk.