Vertaling van "buiten wilt " (Nederlands → Duits) :

Indien u buiten wilt dineren, kunt u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Falls Sie im Freien speisen möchten, können Sie den Grillplatz nutzen.

Als u buiten wilt eten zijn er ook barbecuefaciliteiten beschikbaar.
Grillmöglichkeiten für Mahlzeiten im Freien stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Er zijn barbecuefaciliteiten, ideaal als u buiten wilt eten. Boodschappen kunt u doen in winkels op 1 km afstand. De cottages van La Capellania liggen op een ideale locatie als u wilt windsurfen op het strand Playa el Médano en voor een partijtje golf bij golfclub Amarilla, op 15 minuten rijden.
Lebensmittel können Sie in den 1 km entfernten Geschäften einkaufen. Die Cottages des La Capellania liegen ideal in der Nähe des Strandes von Medano, wo Sie Windsurfen können. Vom Golfclub Amarilla trennt Sie eine 15-minütige Autofahrt.

Het Susesi Luxury Resort biedt een verscheidenheid aan goede restaurants en u kunt er kiezen of u binnen of buiten wilt dineren.
Als Gast des Susesi Luxury Resort können Sie dank einer Vielzahl gehobener Restaurant entscheiden, ob Sie lieber im Innenraum oder im Freien speisen möchten.

Er is ook een eettafel op het terras, ideaal als u buiten wilt eten.
Darüber hinaus gibt es einen Esstisch draußen auf der Terrasse, an dem Sie unter freiem Himmel speisen können.

Als u niet naar buiten wilt, kunt u ook een rustige dag doorbrengen in de kleine bibliotheek van het resort.
Die kleine hauseigene Bibliothek versorgt Sie zudem mit Lesestoff, wenn Sie einen ruhigen Tag verbringen möchten.

Er is ook een terras en een minigolfbaan voor wanneer u zich buiten wilt ontspannen.
Draußen verbringen Sie angenehme Stunden auf der Gartenterrasse und auf dem Minigolfplatz.

U kunt ontspannen in de tuin, waar zich ook de barbecuefaciliteiten bevinden voor als u buiten wilt koken.
Sie können im Garten entspannen und den Grillplatz nutzen, um sich im Freien etwas zu kochen.

Als u liever buiten wilt sporten, kunt u joggen langs de 12,8 km lange promenade.
Wenn Sie lieber im Freien Sport treiben, können Sie auf der 12,8 km langen Promenade joggen gehen.

Ook zijn er lunchpakketjes beschikbaar wanneer u de dag buiten wilt doorbrengen. Het pension ligt op slechts 400 meter van het bouwwerk " El Capricho" , ontworpen door de architect Antoni Gaudí.
Im Esmeralda wohnen Sie nur 400 m von Antoní Gaudís Gebäude El Capricho entfernt.