Traduction de «hotel wilt dineren » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het diner heeft het hotel heerlijke Nederlandse gerechten op het menu staan. Wanneer u in het hotel wilt dineren dient u dat wel 1 dag van tevoren te reserveren.
Das Hotel serviert köstliche niederländische Gerichte zum Abendessen, die 1 Tag im Voraus bestellt werden müssen.

Als u in het hotel wilt dineren, kunt u iets bestellen via de roomservice.
Wenn Sie zum Essen nicht ausgehen möchten, können Sie eine Bestellung beim Zimmerservice aufgeben.

Als u in het hotel wilt dineren, kunt u bij het restaurant van An Binh terecht voor Vietnamese, Chinese en internationale gerechten.
Im Restaurant des An Binh wählen Sie zwischen vietnamesischer, chinesicher und internationaler Küche.

Wanneer u gebruik wilt maken van uitgebreide spavoorzieningen, of wilt dineren in een uitstekend restaurant, bent u van harte welkom om een bezoek te brengen aan het nabijgelegen Lohmann's Romantic Hotel Gravenberg, gelegen op slechts 400 meter afstand en te voet bereikbaar in 5 minuten.
Nur 400 m entfernt, im benachbarten “Lohmann’s Romantik Hotel Gravenberg”, können Sie die großzügigen Wellness-Einrichtungen sowie das ausgezeichnete Restaurant nutzen.

Als u buiten wilt dineren kunt u gebruikmaken van het picknickterrein van het hotel.
Im Picknickbereich des Hotels können Sie im Freien speisen.

Als u wilt dineren, neemt u dan vooraf contact op met het hotel om een tafel te reserveren.
Bitte kontaktieren Sie das Hotel im Voraus, um einen Tisch zu reservieren.

U kunt nu bij het reserveren ook van tevoren aangeven of u in het hotel wilt lunchen en/of dineren.
Bitte beachten Sie bei Ihrer Buchung die neue Zusatzleistung und reservieren Sie Ihr Mittag-/Abendessen im Voraus.

Er is ook roomservice beschikbaar indien u op uw kamer wilt dineren. In het restaurant en de bar kunt u heerlijk ontspannen met een drankje, of u kunt op het terras van het Mina Hotel genieten van een maaltijd en van het panoramische uitzicht op de Zee van Marmara.
Entspannen Sie mit einem Drink oder einer Mahlzeit auf der Terrasse des Restaurants mit Bar im Hotel Mina, während Sie den Panoramablick auf das Marmarameer bewundern.

Als u op uw kamer wilt dineren, kunt u gebruikmaken van de roomservice van het Grand Central Hotel.
Der Zimmerservice des Grand Central Hotel liefert Ihnen auf Wunsch Speisen auf das Zimmer.

Houd er rekening mee dat u een ​​tafel dient te reserveren als u wilt lunchen of dineren in het hotel.
Bitte beachten Sie, dass Sie einen Tisch im Voraus reservieren müssen, wenn Sie zum Mittag- oder Abendessen im Hotel speisen möchten.