Vertaling van "accommodatie wilt " (Nederlands → Duits) :

Als u in de accommodatie wilt koken, kunt u naar een supermarkt op 5 minuten rijden van de accommodatie. In de omgeving vindt u ook een scala aan eetgelegenheden, vele op 1 km afstand. Het is maar 3 km naar het Barbados Wildlife Reserve (wildreservaat) en 5 minuten rijden naar de golfbaan Royal Westmoreland.
Lebensmittel zur Zubereitung Ihrer eigenen Mahlzeiten können Sie in einem 5 Fahrminuten entfernten Supermarkt einkaufen. Einige der verschiedenen gastronomischen Einrichtungen der Gegend befinden sich zudem nicht weiter als 1 km entfernt. Besuchen Sie auch das Schutzgebiet Barbados Wildlife Reserve nur 3 km entfernt.

Als u buiten de accommodatie wilt eten, kunt u terecht bij diverse lokale restaurants, op 200 meter van de appartementen.
Darüber hinaus bieten mehrere Restaurants im Umkreis von 200 m um die Unterkunft weitere Möglichkeiten zu speisen.

Roomservice is beschikbaar voor het geval u in uw eigen accommodatie wilt eten.
Wenn Sie in der Privatsphäre Ihres Zimmers speisen möchten, steht Ihnen der Zimmerservice zur Verfügung.

Op verzoek kunnen er bij Old Saxo fietsen worden gehuurd als u graag de omgeving van de accommodatie wilt verkennen.
Auf Anfrage ist ein Fahrradverleih im Old Saxo für Sie erhältlich.

Als u de omgeving van de accommodatie wilt verkennen kunt u lunchpakketten bestellen.
Falls Sie die Umgebung der Unterkunft erkunden möchten, sind auch Lunchpakete zum Mitnehmen erhältlich.

Of u er nu even uit wilt of op vakantie met het gezin, onze accommodatie is de ideale plek om te ontspannen en te plannen hoe u uw dagen wilt doorbrengen.
Egal ob Sie an einem Kurz- oder Familienurlaub interessiert sind - dieses Gästehaus eignet sich ideal zum Entspannen.

Of u uw vakantie nu rustig en ontspannen wilt doorbrengen, bezienswaardigheden wilt bezoek of activiteiten ondernemen, het hotel beschikt voor iedereen over comfortabele, intieme accommodatie waar u aan het eind van de dag graag naar terug gaat.
Ob Sie für einen erholsamen und entspannten Urlaub oder eine Stadtbesichtigung, das Hotel bietet für jeden etwas.

Sunsplash Vacation Homes bieden ideale accommodatie, of u nu van een diner wilt genieten in de compleet toegeruste keuken, of als u wilt ontspannen in en rondom uw eigen zwembad.
Nach ereignisreichen Tagen bieten die Sunsplash Vacation Homes Ferienhäuser mit komplett eingerichteter Küche und eigenem Swimmingpool einen idealen Ort zum Entspannen.

Indien u wilt duiken of een boot wilt huren, kan de accommodatie dat regelen. Op 300 meter afstand is auto- en scooterverhuur beschikbaar.
Tauchen und ein Bootsverleih können von den Besitzern organisiert werden, während Sie 300 m entfernt Autos und Motorroller mieten können.

U kunt vanuit de accommodatie genieten van het uitzicht op de bergen. De accommodatie is voorzien van een parketvloer Als u graag de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoekje brengen aan Pas du Loup (1,7 km) en Nationale Express (1,9 km). De luchthaven Bern-Belp ligt op 67 km van de accommodatie.
Genießen Sie den Blick auf die Berge. Für Stil sorgen die Parkettböden. Wer die Umgebung erkunden will, besucht den 1,7 km entfernten Pas du Loup und den 1,9 km entfernten Nationale Express. Vom Flughafen Belp trennen Sie 67 km.