Traduction de «wijk gevestigd tussen cafés » (Néerlandais → Allemand) :

Victoria Hotel is in een bruisende wijk gevestigd, tussen cafés en eetgelegenheden. Te voet bent u in 5 minuten bij Bugis Village, de nationale bibliotheek en het winkelcentrum Raffles City aangeland.
Das von Cafés und Restaurants umgebene Victoria Hotel liegt 5 Gehminuten entfernt vom Bugis Village, der Nationalbibliothek sowie dem Einkaufszentrum Raffles City.

Het Pinto Storey Hotel is gevestigd in een jugendstilgebouw in de historische wijk Chiaia, tussen de oude binnenstad van Napels en de boulevard langs de zee.
Das Pinto Storey Hotel begrüßt Sie in Neapels historischem Stadtviertel Chiaia.

De kamers zijn in verschillende gebouwen in de wijk gevestigd, met vele restaurants, cafés en winkels op slechts een steenworp afstand.
Die Zimmer liegen in verschiedenen Gebäuden des Stadtteils. Zahlreiche Restaurants, Cafés und Geschäfte sind nur wenige Schritte entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een traditioneel 19e-eeuws gebouw en ligt tussen het Plaça de Catalunya en de wijk Barri Gòtic van Barcelona.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einem traditionellen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert zwischen der Plaza de Catalunya und dem Gotischen Viertel in Barcelona.

Het Aplauso is gevestigd in een oud herenhuis dat tussen de Boheemse wijk Santa Teresa en het bruisende uitgaansleven van Lapa ligt.
Das Aplauso liegt in einem alten Herrenhaus zwischen dem Künstlerviertel Santa Teresa und Lapa mit vielen Ausgehmöglichkeiten.

Het is gevestigd in een gebouw van 4 verdiepingen, tussen de wijk Navigli en de belangrijkste universiteiten van Milaan.
Sie wohnen 1,5 km entfernt vom U-Bahnhof Porta Genova (grüne Linie) in einem 4-stöckigen Gebäude, das sich zwischen dem Stadtviertel Navigli und den wichtigsten Universitäten Mailands befindet.

Het Gloria Design Suites is gevestigd in een historisch gebouw, in het centrum van Lissabon, tussen de Liberdade Avenue en de wijk Bairro Alto.
Die Gloria Design Suites empfangen Sie in einem historischen Gebäude im Zentrum von Lissabon zwischen der Avenida da Liberdade und dem Stadtviertel Bairro Alto.

Het Ariosto hotel is gevestigd in een jugendstilgebouw in de wijk Magenta van Milaan, tussen de Duomo-kathedraal en het beursterrein.
In einem Jugendstil-Gebäude im Mailänder Stadtteil Magenta empfängt Sie das Hotel Ariosto zwischen dem Dom und dem Messegelände.

DingDong Telas is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw in de Valenciaanse wijk Barrio del Carmen, tussen Plaza de la Reina en de kathedraal.
Das DingDong Telas befindet sich in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in Valencias Viertel Barrio del Carmen, zwischen der Plaza de la Reina und der Kathedrale.

Barnacles is gevestigd in de autovrije Quay Street in het centrum van Galway. De accommodatie ligt tussen winkels, cafés en bars en biedt gratis WiFi, gratis reserveren van tochten en gratis beddengoed.
Das Barnacles im Stadtzentrum von Galway liegt in der Fußgängerzone Quay Street, umgeben von den Geschäften, Cafés und Bars der Stadt. WLAN, Tourenbuchungen und Bettwäsche nutzen Sie kostenlos.