Vertaling van "bruisende wijk gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Victoria Hotel is in een bruisende wijk gevestigd, tussen cafés en eetgelegenheden. Te voet bent u in 5 minuten bij Bugis Village, de nationale bibliotheek en het winkelcentrum Raffles City aangeland.
Das von Cafés und Restaurants umgebene Victoria Hotel liegt 5 Gehminuten entfernt vom Bugis Village, der Nationalbibliothek sowie dem Einkaufszentrum Raffles City.

Hotel 81 Palace is gevestigd in een bruisende wijk van Singapore, op een korte wandeling van 10 minuten vanaf het MRT-station Aljunied.
Das Hotel 81 Palace liegt in einer lebendigen Gegend von Singapur, nur einen kurzen 10-minütigen Fußweg von der Metro-Station Aljunied entfernt.

Hotel Iris is gevestigd in een typisch Amsterdams gebouw, op slechts 15 minuten lopen van de bruisende wijk De Pijp.
In einem typischen Amsterdamer Gebäude, nur 15 Gehminuten vom Amsterdamer Stadtteil De Pijp entfernt begrüßt Sie das Hotel Iris.

Deze accommodatie is in de prestigieuze en bruisende wijk in het westen van Amman gevestigd, bij de vierde cirkel. U vindt er uitstekende diensten en faciliteiten.
Das im renommierten und belebten Stadtviertel West Amman, am 4. Straßenkreis gelegene Hotel bietet Ihnen hervorragende Einrichtungen und Dienstleistungen an.

Auberge de La Fontain is gevestigd in een knus stenen huis in het centrum van Plateau Mont-Royal, een bruisende wijk in Montreal. Het ligt op steenworp afstand van meer dan 200 winkels en restaurants en biedt een comfortabele accommodatie en handige diensten.
In idealer Lage im Zentrum des lebendigen Montrealer Viertels Plateau Mont-Royal bietet dieses gemütliche Hotel komfortable Unterkünfte und guten Service nur wenige Schritte von mehr als 200 Geschäften und Restaurants entfernt.

STF Malmö City Hostel Hotel is in het centrum van Malmö gevestigd, op 5 minuten loopafstand van de bruisende wijk rondom het station Triangeln.
Dieses Hostel und Hotel in Malmö liegt nur 5 Gehminuten von der belebten Gegend rund um den Bahnhof Triangeln entfernt.

Op 1,5 km afstand is de bruisende wijk Taksim gevestigd, met talloze cafés, restaurants en winkelcentra.
Der lebhafte Taksimplatz mit seinen Cafés, Restaurants und Einkaufszentren liegt 1,5 km von der Unterkunft entfernt.

Op 1,5 km afstand is bruisende wijk Blloku gevestigd, met diverse winkels, bars en restaurants.
Das pulsierende Blloku-Viertel in Tirana lockt nur 1,3 km vom Hotel entfernt mit mehreren Geschäften, Bars und Restaurants.

Het Aplauso is gevestigd in een oud herenhuis dat tussen de Boheemse wijk Santa Teresa en het bruisende uitgaansleven van Lapa ligt.
Das Aplauso liegt in einem alten Herrenhaus zwischen dem Künstlerviertel Santa Teresa und Lapa mit vielen Ausgehmöglichkeiten.

No.196 Suites ligt in de wijk Tarlabasi, op slechts 350 meter van de bruisende boulevard Istiklal Caddesi waar u diverse winkels, cafés en restaurants vindt. De accommodatie is gevestigd in een historisch gebouw met charmante historische elementen, zoals erkers, hoge plafonds en parketvloeren.
Das No.196 Suites liegt im Istanbuler Staddteil Tarlabasi in einem historischen Gebäude mit wunderbaren Originalelementen wie zum Beispiel Erkerfenstern, hohen Decken und Parkettböden. Es trennen Sie nur 350 m von der belebten Straße Istiklal mit ihren verschiedenen Geschäften, Cafés und Restaurants.