Traduction de «verbindingen heeft met steden » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een bushalte voor de deur, die verbindingen heeft met steden als Vecindario (17 km) en Las Palmas (50 km).
Nutzen Sie die Bushaltestelle direkt vor der Anlage und besuchen Sie Städte wie Vecindario (17 km) und Las Palmas (50 km).

Dit hotel ligt in het centrum van dit typisch Andalusisch dorpje en heeft een groot netwerk van verbindingen met omliggende steden en de kust, evenals een restaurant en een café.
Inmitten dieses typischen andalusischen Dorfes bietet Ihnen das Hotel eine gute Anbindung in die umliegenden Städte, zur Küste und zu vielen Restaurants und Cafés.

Het Waldhotel ligt in het hart van Duitsland en heeft goede verbindingen met de steden Kassel, Eschwege en Eisenach, evenals met de historische " Fachwerkstrasse" , die beroemd is om de sprookjes uit deze regio.
Das Waldhotel mit guter Verkehrsanbindung an die Städte Kassel, Eschwege und Eisenach liegt im Herzen Deutschlands, direkt an der deutschen Märchen- und der historischen Fachwerkstrasse.

Tramhalte De Haan aan Zee ligt op 180 meter afstand en biedt rechtstreekse verbindingen naar de steden en bezienswaardigheden aan de Belgische kust.
Die Straßenbahnhaltestelle De Haan aan Zee liegt 180 Meter vom Le Maquis BB entfernt und bietet Ihnen direkte Verbindungen zu Städten und Sehenswürdigkeiten entlang der belgischen Küste.

Hotel Van Bunnen ligt op 1,5 km van het treinstation van Knokke en de kusttramhalte, met directe verbindingen naar omliggende steden, waaronder Brugge.
Das Van Brunnen liegt 1,5 km vom Bahnhof Knokke und der Haltestelle der Küstenstraßenbahn entfernt, die Ihnen eine direkte Anbindung an die umliegenden Städte inklusive Brügge bietet.

De internationale luchthaven Oostende-Brugge ligt op 70 km afstand. Het treinstation van Brugge ligt op 1 uur rijden en biedt goede verbindingen naar andere steden in België en Nederland.
Vom Internationalen Flughafen Oostende-Brugge trennen Sie 70 km. Zum Bahnhof Brügge gelangen Sie in 1 Fahrtstunde.

De dichtstbijzijnde bushalte bevindt zich op 50 meter afstand en biedt verbindingen naar de steden Cesenatico en Milano Marittima.
Die nächste Bushaltestelle in nur 50 m Entfernung bietet Ihnen eine Anbindung an die Städte Cesenatico und Milano Marittima.

De kusttramhalte Heist Heldenplein biedt regelmatige verbindingen naar andere steden en u loopt in 3 minuten naar de Belgische kust.
Von der 3 Gehminuten entfernten Haltestelle Heist Heldenplein der Küstenstraßenbahn aus gelangen Sie nach Fahrplan zu den anderen Städten an der belgischen Küste.

Het nabijgelegen treinstation biedt verbindingen naar de steden van de Rivièra, zodat u het hele jaar door vele musea, attracties en activiteiten kunt ontdekken.
Dank des nahegelegenen Bahnhofs erreichen Sie das ganze Jahr über bequem andere Städte an der Riviera sowie viele Museen, Freizeitmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten.

De plaatselijke bushalte met verbindingen naar nabijgelegen steden ligt op een steenworp afstand. In het zomerseizoen worden er 3 keer per week boottochten naar het eiland Brac aangeboden.
In der Sommersaison werden 3-mal pro Woche Bootstouren zu der Insel Brač angeboten.