Traduction de «heeft goede verbindingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de terminals en heeft goede verbindingen met Venetië met de bus en de veerboot. Vanaf hotel Courtyard by Marriott Venice Airport heeft u goede verbindingen met belangrijke bezienswaardigheden, zoals het skigebied Cortina Ski, het Gardameer en het Guggenheim Museum in Venetië.
Die Stadt Venedig erreichen Sie vom Hotel bequem mit den öffentlichen Bussen und Fähren. Vom Courtyard by Marriott Venice Airport haben Sie es zudem nicht weit zu den vielen touristischen Attraktionen, wie etwa zum Skigebiet Cortina, zum Gardasee oder zum Guggenheim Museum in Venedig.

Het hotel heeft goede verbindingen met het Neanderthal Museum (5 km), de luchthaven van Düsseldorf (16,3 km) en het expositiecentrum van Düsseldorf (16,5 km).
Vom Hotel aus erreichen Sie das Neanderthal Museum (5 km), den Flughafen Düsseldorf (16,3 km) und die Messe Düsseldorf (16,5 km) schnell und bequem.

Het Montbrillant hotel ligt in het centrum van Genève, bij het centraal station Cornavin. Het biedt direct toegang tot het openbaar vervoer en heeft goede verbindingen met de luchthaven en het centrale zakelijke gebied.
Das Hotel Montbrillant im Stadtzentrum von Genf liegt am Hauptbahnhof Cornavin und bietet eine direkte Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr. Bequem gelangen Sie von hier zum Flughafen und ins Geschäftszentrum.

Het hotel verzorgt een pendeldienst naar de luchthaven en heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer. Met de metro bereikt u in 2 haltes het Colosseum.
2 U-Bahnstationen weiter liegt das Kolosseum.

Gasten kunnen gebruikmaken van de conferentiezaal op de begane grond, waar volledige conferentie- en banqueting faciliteiten en diensten worden aangeboden. Ogre heeft goede verbindingen met Riga via wegen en het spoor.
Zudem ist ein Konferenzsaal im Erdgeschoss vorhanden, in dem sich Konferenz- und Banketträume sowie die notwendigen Einrichtungen befinden. Von Ogre aus können Sie bequem mit dem Auto oder der S-Bahn nach Riga fahren. Das Hotel befindet sich nur 5 Minuten vom Zentrum von Ogre und den Geschäften entfernt.

Het hotel heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer van en naar Positano en Amalfi.
Das Hotel verfügt über eine gute Anbindung nach Positano und Amalfi mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

De appartementen beschikken over gratis WiFi en u heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

Vanaf het hotel kunt u met een bus naar de stad. De bus heeft goede verbindingen naar de uitgaansgelegenheden, winkelcentra en traditionele cafés.
Vom Hotel aus können Sie einen Bus in die Stadt nehmen, die Ihnen eine Auswahl an Nachtclubs, Einkaufszentren und traditionellen Cafés bietet.

Pensión San Ramón ligt op 5 minuten lopen van de Sala Apolo Nightclub en metrostation Parallel. Dit station heeft goede verbindingen met de rest van de stad.
Den Nachtclub Sala Apolo und den U-Bahnhof Paral·lel mit Verbindungen zum Rest der Stadt erreichen Sie von der Pensión San Ramón nach 5 Gehminuten.

Een hotel dichter bij deze voetbaltempel bestaat er niet. Het Madanis ligt in de wijk Les Corts in het zuidoosten van Barcelona en heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer naar het culturele hart van de stad.
Inmitten des Bezirks Les Corts erfreut sich das Madanis einer ausgezeichneten Verkehrsanbindung in das Herz der Stadt.