Traduction de «stadscentrum waar zich veel bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het is vanaf het Inštitút Bankového Vzdelávania NBS nog geen 5 km naar het stadscentrum, waar zich veel bezienswaardigheden bevinden. U kunt verder de kastelen van Bratislava en Devin bezoeken, alsook de parken en musea.
Das Zentrum mit seinen zahlreichen Sehenswürdigkeiten erreichen Sie nach 4,8 km. Die Burgen Bratislava und Devin sowie die Parks und Museen der Stadt laden zu einem Besuch ein.

Club Fred Ecolodge ligt op slechts 1 km van het stadscentrum, waar zich diverse restaurants en bezienswaardigheden bevinden.
Die Club Fred Ecolodge liegt nur 1 km vom Stadtzentrum entfernt.

De Caravan Inn ligt op een paar minuten rijden van het stadscentrum, waar u beroemde bezienswaardigheden kunt bezoeken zoals de Skylon Tower en Clifton Hill.
Vom Caravan Inn aus erreichen Sie schon nach wenigen Fahrminuten das Stadtzentrum mit seinen Hauptattraktionen wie dem Skylon Tower und Clifton Hill.

Albert Hotel ligt op 15 minuten lopen van het oude stadscentrum, waar vele historische bezienswaardigheden te vinden zijn.
Das Albert Hotel liegt einen 15-minütigen Spaziergang von Rigas Altstadt mit ihren zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten entfernt.

De locatie biedt een rustige sfeer in verfijnde luxe, ook al bevindt het hotel zich dicht bij het levendige centrum van Fira, waar zich veel gerenommeerde restaurants bevinden.
Das Hotel besticht durch seine ruhige Lage und seine elegante Luxuseinrichtung. Hier wohnen Sie nahe dem Zentrum von Fira, wo Sie renommierte Restaurants erwarten.

U kunt gemakkelijk het bruisende centrum van Split verkennen, waar zich veel restaurants, bars en winkels bevinden. Ook kunt u zich ontspannen op het zandstrand Bačvice, dat op slechts 600 meter afstand ligt.
Erkunden Sie das lebhafte Zentrum von Split mit seinen vielen Restaurants, Bars und Geschäften und entspannen Sie sich am nur 600 m entfernten Sandstrand Bačvice.

Op korte loopafstand bevinden zich veel bezienswaardigheden, zoals een aantal barokke kerken.
Viele Sehenswürdigkeiten, darunter einige Barockkirchen, liegen wenige Gehminuten entfernt.

Hier bevinden zich veel bezienswaardigheden, zoals de stadsmuren en de hoofdstraat Stradun.
Hier erwarten Sie viele Sehenswürdigkeiten wie die Stadtmauer und die Promenade Stradun.

Het hotel ligt aan het 3e strand, waar zich veel kioskbars en restaurants bevinden.
Es liegt am 3. Strand, der Ihnen zahlreiche Kiosk-Bars und Restaurants bietet.

Deze binnenstad ligt op 5 minuten lopen van de accommodatie. U wandelt in 10 minuten naar de straat Ermou, waar zich veel winkels en cafés bevinden. Het Akropolis Museum is op 1,5 km afstand gelegen.
Die Straße Ermou mit ihren vielen Geschäften und Cafés erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Das Akropolismuseum befindet sich 1,5 km entfernt.