Traduction de «zich veel bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Hier bevinden zich veel bezienswaardigheden, zoals de stadsmuren en de hoofdstraat Stradun.
Hier erwarten Sie viele Sehenswürdigkeiten wie die Stadtmauer und die Promenade Stradun.

Het is vanaf het Inštitút Bankového Vzdelávania NBS nog geen 5 km naar het stadscentrum, waar zich veel bezienswaardigheden bevinden. U kunt verder de kastelen van Bratislava en Devin bezoeken, alsook de parken en musea.
Das Zentrum mit seinen zahlreichen Sehenswürdigkeiten erreichen Sie nach 4,8 km. Die Burgen Bratislava und Devin sowie die Parks und Museen der Stadt laden zu einem Besuch ein.

Op korte loopafstand bevinden zich veel bezienswaardigheden, zoals een aantal barokke kerken.
Viele Sehenswürdigkeiten, darunter einige Barockkirchen, liegen wenige Gehminuten entfernt.

Hôtel Louvre Richelieu bevindt zich op loopafstand van veel bezienswaardigheden van Parijs. Zo is de kathedraal Notre-Dame in 20 minuten lopen te bereiken en ligt de Opéra Garnier op 650 meter van het hotel.
Das Louvre Richelieu Hotel befindet sich in Gehweite zu vielen Sehenswürdigkeiten von Paris.

Het bevindt zich in de buurt van veel bezienswaardigheden van de stad, zoals de de toren van Clerigos en het colosseum van Porto, op 5 minuten lopen.
Sie wohnen 5 Gehminuten entfernt von vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie dem Turm Torre dos Clerigos und dem Kolosseum von Porto.

Het rustig gelegen Best Western Delphi Hotel bevindt zich in een exclusief stadsdeel op loopafstand van veel bezienswaardigheden.
Das Best Western Delphi Hotel genießt eine günstig Lage in einem vornehmen Teil der Stadt, weit weg vom hektischen Stadtzentrum und dennoch nur wenige Gehminuten von vielen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Veel bezienswaardigheden in de omgeving bevinden zich op loopafstand van het hotel.
Viele Sehenswürdigkeiten in der Umgebung erreichen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß.

Het strand bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het Vrachia Resort. Coral Bay en veel bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te bereiken met de bus die voor het hotel stopt.
Der Strand ist nur 5 Gehminuten vom Vrachia Resort entfernt. Die Coral Bay und zahlreiche weitere Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem mit dem Bus, der vor dem Hotel hält.

Het South Bank Apartments is gunstig gelegen ten opzichte van veel bezienswaardigheden van Londen, zoals de Tower of London. Ze bevinden zich verder op ongeveer 2,5 km van het Imperial War Museum, het London Fire Brigade Museum en het Fashion Textile Museum.
Die South Bank Apartments sind günstig gelegen, sodass Sie viele Sehenswürdigkeiten Londons, wie den Tower of London, bequem erreichen können. Das Imperial War Museum, das London Fire Brigade Museum und das Fashion and Textile Museum sind etwa 2,5 km von der Unterkunft entfernt.

Veel bezienswaardigheden van de stad, zoals de Kruittoren en het Kasteel van Riga, bevinden zich op 10 minuten lopen van het hotel.
Viele Sehenswürdigkeiten der Stadt wie den Pulverturm und das Rigaer Schloss erreichen Sie vom Hotel aus in nur 10 Minuten zu Fuß.