Vertaling van "staat onder meer bekend " (Nederlands → Duits) :

Hagnau staat onder meer bekend om zijn wijn en u kunt deelnemen aan wijnproeverijen en andere wijn-gerelateerde evenementen.
Hagnau rühmt sich mit seiner Tradition des Anbaus erlesener Weine.

De badplaats Igalo staat onder meer bekend om de genezende kwaliteiten van het zand van de zeebodem en mineraalwater.
Der Ferienort Igalo verfügt über Heilschlamm aus dem Meer und Mineralquellen.

Op het menu staat onder meer vlees van de hofleverancier. U kunt genieten van een dagelijks wisselend menu met een Schotse invloed.
Genießen Sie das täglich wechselnde, schottisch geprägte Menü.

Op het menu staat onder meer vis, zeevruchten en gevogelte.
Freuen Sie sich auf Fisch, Meeresfrüchte und Geflügel.

Hotel Catalonia La Pedrera ligt aan de de modernistische route, te midden van de interessante architectuur waar Barcelona zo bekend om staat. Dit zijn onder meer de belangrijkste gebouwen van Gaudí en Domenech i Muntaner, zoals La Pedrera.
Das Hotel Catalonia La Pedrera befindet sich an der Ruta del Modernisme und ist von einem Großteil der interessanten Architektur umgeben für die Barcelona berühmt ist, wie die wichtigsten Gebäude von Gaudi und Domenech i Muntaner, darunter La Pedrera.

Hotel Mon Plaisir is gunstig gelegen op slechts 7 km van de luchthaven Sheremetyevo in Khimki. Deze plaats staat bekend om de grootste winkelcentra in Rusland, met onder meer winkels als Auchan en IKEA.
Nur 7 km vom Flughafen Moskau-Scheremetjewo entfernt begrüßt Sie in Chimki das Mon Plaisir. Die Stadt ist berühmte für ihre Shoppingmall, eine der größten Russlands, mit Geschäften wie Auchan und Ikea.

Toboso staat bekend als de geboortestad van de door Don Quixote beminde Dulcinea. In het dorpje kunt u onder meer een bezoekje brengen aan de musea van Cervantes en Dulcinea.
Toboso ist als Heimatstadt von Don Quixots Dame Dulcinea bekannt und verfügt über ein Cervantes Museum und ein Dulcinea Museum.

In de omgeving vindt u tal van eetgelegenheden, waar onder meer verse visgerechten waar de Algarve om bekend staat, worden geserveerd.
Die Umgebung bietet zahlreiche gastronomische Einrichtungen, darunter auch solche, in denen frische Fischgerichte, für die die Algarve berühmt ist, serviert werden.

Het Miray Hotel Kleopatra is ideaal gelegen voor het verkennen van Alanya en zijn beroemde bezienswaardigheden, zoals het kasteel van Alanya en de Rode Toren, die plaatselijk bekend staat onder de naam Kizil Kule.
Das Miray Hotel Kleopatra ist ein idealer Ausgangspunkt, um Alanya und ihre berühmten Sehenswürdigkeiten zu erkunden.

Het staat onder leiding van een nationaal bekende chefkok. Het hotel verzorgt dagelijks een wijnreceptie en schenkt koffie en thee in de ochtend.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen ein täglicher Empfang mit Wein sowie Morgenkaffee und -tee bei.