Vertaling van "nationaal bekende " (Nederlands → Duits) :

Het staat onder leiding van een nationaal bekende chefkok. Het hotel verzorgt dagelijks een wijnreceptie en schenkt koffie en thee in de ochtend.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen ein täglicher Empfang mit Wein sowie Morgenkaffee und -tee bei.

Het bekende Yala Nationaal Park ligt op 1,5 uur rijden.
Zum bekannten Nationalpark Yala sind es 1,5 km mit dem Auto.

De appartementen van Samson zijn een uitstekende uitvalsbasis voor een ontspannen verblijf in het bekende kuuroord en voor het verkennen van het nabijgelegen Nationaal Park Hortobágy.
Die Samson Apartments sind ein idealer Ausgangspunkt für einen erholsamen Aufenthalt in diesem bekannten Kurort und für Ausflüge in den nahe gelegenen Nationalpark Hortobágy.

Ashnil Mara Camp ligt in het nationaal reservaat Masai Mara en biedt uitzicht op de rivier de Mara, bekend om de wildebeestmigratie.
Das Ashnil Mara Camp im nationalen Naturschutzgebiet Masai Mara verwöhnt Sie mit einem Blick auf den Fluss Mara, der für die vorbeiziehenden Gnu-Herden berühmt ist.

Peppers Awaroa Lodge is gelegen aan de noordkant van het nationaal park Abel Tasman en op slechts een steenworp afstand van het bekende Abel Tasman kustpad.
Die Peppers Awaroa Lodge liegt am nördlichen Ende des Abel-Tasman-Nationalparks, nur wenige Minuten vom bekannten Abel Tasman Coastal Spur entfernt.

De Comfort Inn Yosemite Valley Gateway in Mariposa ligt nabij de kruising van de beroemde Highway 49 van Californië, bekend als de Golden Chain van Californië, en de State Route 140, die het hele jaar toegang biedt tot de westelijke ingang van de Yosemite-vallei en het Nationaal Park Yosemite.
Das Hotel Comfort Inn Yosemite Valley Gateway in Mariposa, Kalifornien liegt in der Nähe der Kreuzung des berühmtem Highway 49, der als Kaliforniens Golden Chain bekannt ist, und der State Route 140, die ganzjährig Zugang zum Westeingang des Yosemite-Tals und Yosemite-Nationalparks bietet.

Het Doubletree By Hilton biedt luxe suites, naast nationaal park Paracas, bekend om zijn rijke ecosystemen.
Mit luxuriösen-suiten empfängt Sie das Hotel Doubletree direkt neben dem Nationalpark Paracas, der für seine vielfältige Natur bekannt ist.

Het Kontakt Wellness Hotel ligt in de Hoge Tatra aan de rand van het Nationaal Park Tatra en op 2 km van het bekende skioord Tatranska Lomnica.
Das Kontakt Wellness Hotel empfängt Sie am Rande des Tatra Nationalparks (Tatrzański Park Narodowy) in der Hohen Tatra und nur 2 km vom beliebten Urlaubsort Tatralomnitz (Tatranská Lomnica) entfernt.

U loopt vanaf de Royal Hidden Villa in 5 minuten naar het bekende Koninklijk Paleis en het Angkor Nationaal Museum.
Die Royal Hidden Villa liegt 5 Gehminuten vom bekannten Königspalast und dem Nationalmuseum Angkor entfernt.

De grot van Escoural is een bekend nationaal monument en ligt op 1 km afstand.
Die Höhle Gruta do Escoural ist ein berühmtes Nationalmonument und liegt 1 km entfernt.