Traduction de «staat met bomen » (Néerlandais → Allemand) :

Het is 500 meter naar het Alta Montaña Archeologisch Museum en 5 stratenblokken van Plaza 9 de Julio plein, dat vol staat met bomen.
Das Museo de arqueología de Alta Montaña erreichen Sie nach 500 m und den von Bäumen gesäumten Hauptplatz Plaza 9 de Julio nach 5 Querstraßen.

U kunt een wandeling maken door het park van het Marina Bianca, dat vol staat met bomen en bloemen.
Erkunden Sie den baum- und blumenreichen Park des Marina Bianca.

Hostellerie Le Cèdre staat in een tuin met 100 jaar oude bomen. Het ligt in Beaune, in de schilderachtige regio Bourgogne.
Das Hostellerie Le Cèdre liegt im malerischen Burgund und erwartet Sie in Beaune in einem Garten mit hundertjährigen Bäumen.

Het park staat vol met olijfbomen, bougainvillea en andere mediterrane bomen en planten.
Der Park ist voll mit Olivenbäumen, Bougainvilleas und mediterraner Vegetation.

De bar van het hotel bevindt zich aan een eigen binnenplaats en een tuin met honderd jaar oude bomen. Deze plek staat op een lijst met architectonisch erfgoed van Barcelona.
Die Bar des Hotels liegt an einem privaten Innenhof und Garten mit hundert Jahre alten Bäumen. Hierbei handelt es sich um eine denkmalgeschützte, architektonische Stätte in Barcelona.

De tuin staat vol met bloemen, eeuwenoude bomen en een zwembad: de ideale plek voor het hele gezin om lekker te ontspannen.
Im Blumengarten verweilen Sie im Schatten jahrhundertealter Bäume und schwimmen im Pool. Kinder und Eltern verbringen hier erholsame Stunden.

Deze elegante Victoriaanse villa ligt aan een laan, die vol met bomen staat, op korte loopafstand van het strand, de haven en het stadscentrum.
An einer Allee erwartet Sie diese elegante viktorianische Villa nur einen kurzen Spaziergang vom Strand, dem Hafen und der Innenstadt entfernt.

De tuin staat vol met eeuwenoude bomen, waardoor de accommodatie een natuurlijke en rustige uitstraling heeft.
Im Garten wachsen viele hundertjährige Bäume, was der Unterkunft eine natürliche und ruhige Atmosphäre verleiht.

Er staat een eettafel in de schaduw van de bomen in de tuin.
Im Garten können Sie an einem Esstisch im Schatten von Bäumen speisen.

Hotel Villa Marita wordt beheerd door een familie en is ideaal gelegen in een rustige omgeving, omringd door bomen en een parklandschap. Het bevindt zich op 400 meter van de dichtstbijzijnde bushalte en staat garant voor een heerlijk ontspannen verblijf.
Das familiengeführte Hotel Villa Marita begrüßt Sie in idealer Lage in einer ruhigen Gegend inmitten von Bäumen und Parklandschaft sowie 400 m von der nächsten Bushaltestelle entfernt.