Traduction de «seizoensgebonden specialiteiten waaronder » (Néerlandais → Allemand) :

Het traditionele restaurant van het hotel serveert internationale gerechten en seizoensgebonden specialiteiten, waaronder vegetarische schotels.
Das traditionelle Restaurant im Ott's serviert Ihnen internationale Küche und Spezialitäten der Saison, darunter vegetarische Gerichte.

Brasserie Au Palmier serveert moderne internationale gerechten met seizoensgebonden specialiteiten, waaronder zeevruchten en wild.
Lassen Sie sich in der Brasserie Au Palmier moderne, internationale Küche mit saisonalen Spezialitäten wie Fisch und Wild schmecken.

U kunt genieten van een mini high tea, een drankje aan de bar of een van de vele internationale, gastronomische gerechten, waaronder seizoensgebonden specialiteiten zoals wild.
Genießen Sie auch einen kleinen Nachmittagstee, ein Getränk an der Bar oder eines der vielen internationalen Gourmetgerichte, zu denen unter anderem saisonale Spezialitäten wie Wild gehören.

Het restaurant serveert typisch Oostenrijkse gerechten, waaronder seizoensgebonden specialiteiten.
Typisch österreichische Küche mit saisonalen Spezialitäten werden im Restaurant serviert.

Er wordt een breed scala aan lokale en seizoensgebonden specialiteiten geserveerd, waaronder wildgerechten, raclette en barbecuegerechten.
Das reichhaltige Speiseangebot verwöhnt Sie mit regionalen und saisonalen Köstlichkeiten wie Wildspezialitäten, Raclette und Grillgerichten.

In het restaurant worden internationale gerechten geserveerd, waaronder seizoensgebonden specialiteiten, zoals wild en asperges. Gasten dineren in de elegante eetzaal met een schilderachtig uitzicht op de Maasvallei.
Das Restaurant bietet internationale Küche mit saisonalen Spezialitäten, einschließlich Wild und Spargel, im eleganten Speisesaal, von dem Sie einen malerischen Blick auf das Maastal genießen.

Seizoensgebonden Hanze specialiteiten, waaronder gevarieerde vlees- en visgerechten worden geserveerd in het restaurant Ovelgönner Hof.
Hanseatische Spezialitäten der Saison, darunter abwechslungsreiche Fleisch- und Fischgerichte, serviert Ihnen das Restaurant des Ovelgönner Hof. Hier erwartet Sie auch täglich ein herzhaftes Frühstücksbuffet.

In het rustieke restaurant Damwildhof kunt u proeven van heerlijke Frankische specialiteiten, waaronder seizoensgebonden gerechten zoals hert, vis en asperges.
In dem ausgezeichneten Restaurant lassen Sie sich leckere fränkische Spezialitäten schmecken, darunter saisonale Gerichte wie Wild, Fisch und Spargel.

Typisch Oostenrijkse gerechten, waaronder seizoensgebonden specialiteiten en lokale wijnen, worden geserveerd in het restaurant.
Das Restaurant serviert typisch österreichische Gerichte mit saisonalen Spezialitäten und regionalen Weinen.

Het gezellige restaurant biedt seizoensgebonden gerechten en regionale specialiteiten, waaronder traditionele röstis (gebakken, geraspte aardappelen).
Das gemütliche Restaurant serviert saisonale Gerichte und regionale Spezialitäten wie das traditionelle Rösti.