Traduction de «gerechten met seizoensgebonden » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Hollywood serveert bistro-gerechten, Vlaamse regionale gerechten en seizoensgebonden specialiteiten.
Genießen Sie die Bistro-Küche mit regionalen flämischen Gerichten und saisonalen Spezialitäten im Restaurant des Hollywood.

Bij het Hotel Lido Seegarten kunt u proeven van mediterrane gerechten in het elegante restaurant Rialto, of in het restaurant La Terrazza. Het rustieke restaurant La Fornace serveert gegrilde gerechten en seizoensgebonden specialiteiten. Daarnaast kunt u genieten van een romantisch diner in het gezellige restaurant Cantuccio.
Im Hotel Lido Seegarten kosten Sie im eleganten Restaurant Rialto und im Restaurant La Terrazze mediterrane Küche. Gerichte vom Grill und saisonale Spezialitäten erwarten Sie im Restaurant La Fornace, das im Landhausstil eingerichtet ist. Das gemütliche Restaurant Cantuccio eignet sich ideal für ein romantisches Abendessen.

Tancho Sky Restaurant ligt op de 35e verdieping en biedt Japanse gerechten met seizoensgebonden ingrediënten uit de streek. Westerse gerechten en een spectaculair uitzicht in de avond staan u te wachten bij Sky J Restaurant en Bar.
Das Tancho Sky Restaurant befindet sich auf der 35. Etage und serviert japanische Gerichte mit saisonalen Zutaten aus der Region, während Sie westliche Gerichte und eine spektakuläre nächtliche Aussicht im Sky J Restaurant und Bar genießen.

In het restaurant staan traditionele gerechten en seizoensgebonden gerechten op het menu die worden bereid met producten uit de omliggende boerderijen.
Das Restaurant serviert traditionelle Küche und saisonale Gerichte, die unter Verwendung von Produkten der heimischen Bauernhöfe zubereitet werden.

Het restaurant serveert traditionele gerechten. Geniet van een uitgebreid ontbijtbuffet, klassieke Zwitserse gerechten en seizoensgebonden specialiteiten in het restaurant.
Im Restaurant genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, klassische Schweizer Küche und saisonale Spezialitäten.

Het beschikt over eigen huisslagers/visboeren, die voor de vis en het vlees voor de heerlijke gerechten van het restaurant zorgen. Het rustieke restaurant biedt Zwabische specialiteiten en internationale gerechten met seizoensgebonden ingrediënten van hoge kwaliteit, en wild tijdens het juiste seizoen.
In dem rustikalen Ambiente des Restaurants werden schwäbische Speisen und internationale Gerichte aus erstklassigen saisonalen Produkten angeboten, darunter auch Wildgerichte.

Het restaurant in het centraal gelegen hotel serveert internationale gerechten en seizoensgebonden gerechten.
Das Restaurant in diesem zentral gelegenen Hotel serviert internationale Küche und saisonale Gerichte.

U kunt elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet en het restaurant Albatros biedt traditionele Duitse gerechten en seizoensgebonden gerechten.
Genießen Sie jeden Morgen ein Frühstücksbuffet im Hotel und das Restaurant Albatros serviert Ihnen traditionelle deutsche sowie saisonale Gerichte.

Het stijlvolle restaurant heeft een glazen dak en serveert een selectie aan Duitse regionale gerechten en seizoensgebonden gerechten.
Das stilvolle mit einem Glasdach versehene Restaurant bietet eine Auswahl an deutscher Küche aus der Region sowie saisonalen Gerichten.

Het restaurant serveert traditionele regionale gerechten en seizoensgebonden specialiteiten.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle Gerichte aus der Region sowie saisonale Spezialitäten.