Traduction de «lokale en seizoensgebonden » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant verleidt uw smaakpapillen met heerlijke lokale en seizoensgebonden specialiteiten. Na een actieve dag wachten u in het restaurant van de Eberbacher Hof traditionele, seizoensgebonden creaties.
Nach einem ereignisreichen Tag, freuen Sie sich auf traditionelle und saisonale Gerichte im Eberbacher Hof.

Na een dagje uit kunt u voor een maaltijd terecht in het restaurant, waar lokale en seizoensgebonden producten worden gebruikt.
Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie eine Mahlzeit im Restaurant, das lokale und saisonale Produkte verwendet, genießen.

Het restaurant serveert lunch en diner, met lokale en seizoensgebonden producten.
Etage. Das Restaurant serviert regionale und saisonale Produkte zum Mittag- und Abendessen.

De gerechten worden bereid met de beste lokale en seizoensgebonden producten.
Die Menüs werden aus den besten lokalen und saisonalen Produkten zubereitet.

Hier kunt u terecht voor gerechten van het à-la-cartemenu, die worden bereid met lokale en seizoensgebonden producten.
Die À-la-carte-Gerichte werden aus regionalen Produkten der Saison hergestellt.

Het restaurant Summerhill serveert gerechten bereid met lokale en seizoensgebonden producten, en in de Festival Bar zijn cocktails, sterke dranken en bieren verkrijgbaar.
Das Summerhill Restaurant serviert Gerichte mit saisonalen Produkten aus der Region. In der Festival Bar erhalten Sie Cocktails, Spirituosen und Bier.

Het stijlvolle restaurant van Burleigh Court serveert een grote verscheidenheid aan lokale landbouwproducten, seizoensgebonden ingrediënten en à-la-cartegerechten.
Das stilvolle Restaurant des Burleigh Court verwöhnt Sie verschiedenen kulinarischen Stilrichtungen, die regionale Erzeugnisse, saisonale Zutaten und À-la-carte-Gerichte umfassen.

Er wordt een breed scala aan lokale en seizoensgebonden specialiteiten geserveerd, waaronder wildgerechten, raclette en barbecuegerechten.
Das reichhaltige Speiseangebot verwöhnt Sie mit regionalen und saisonalen Köstlichkeiten wie Wildspezialitäten, Raclette und Grillgerichten.

Sol Ixent heeft een traditioneel restaurant, waar lokale en seizoensgebonden specialiteiten worden geserveerd.
Regionale und saisonale Spezialitäten serviert Ihnen das traditionelle Restaurant im Sol Ixent.

Het restaurant van Hotel d'Angleterre serveert traditionele gerechten bereid met lokale en seizoensgebonden producten.
Im Restaurant des Angleterre genießen Sie traditionelle Küche mit saisonalen Produkten aus der Region.