Traduction de «specialiteiten geserveerd waaronder » (Néerlandais → Allemand) :

In restaurant La Cordée worden verschillende regionale specialiteiten geserveerd, waaronder fondue, raclette, péla en themabuffetten.
Das Restaurant La Cordée bietet eine große Auswahl regionaler Spezialitäten, wie z. B. Fondue, Raclette, Péla und auch Themenbüfetts.

In het restaurant van het Kratzerwirt worden het ontbijt en zelfgemaakte specialiteiten geserveerd, waaronder verse forel en zoete deegwaren. Deze worden ook geserveerd op het terras, dat uitkijkt op een prachtig bergpanorama.
Im Restaurant des Kratzerwirt genießen Sie Ihr Frühstück sowie hausgemachte Spezialitäten wie fangfrische Forellen oder Gebäck. Sie können auch auf der Terrasse speisen und sich von dem atemberaubenden Bergpanorama inspirieren lassen.

In het restaurant van het Alberi Del Paradiso worden regionale Siciliaanse specialiteiten geserveerd, waaronder Slow Food-producten voor het ontbijt.
Das Restaurant im Alberi Del Paradiso verwöhnt Sie mit einheimischen sizilianischen Spezialitäten, einschließlich der Slow-Food-Produkte zum Frühstück.

In de restaurants Dolce Mexico en Azur worden Mexicaanse gerechten en internationale specialiteiten geserveerd, waaronder sushi.
Die Restaurants Dolce Mexiko und Azur servieren mexikanische und internationale Küche und bieten auch Spezialitäten wie Sushi an.

In de lounge en bar van het Saracens Head worden de hele dag door moderne gerechten en klassieke specialiteiten geserveerd, waaronder traditionele biefstuk en fish chips.
Hier erwarten Sie Cottages und Kanalboote. Im Lounge- und Barbereich des Saracens Head können Sie den ganzen Tag über speisen. Die Auswahl reicht vom traditionellen Steak über Fish Chips bis hin zu moderneren Gerichten.

Er wordt een breed scala aan lokale en seizoensgebonden specialiteiten geserveerd, waaronder wildgerechten, raclette en barbecuegerechten.
Das reichhaltige Speiseangebot verwöhnt Sie mit regionalen und saisonalen Köstlichkeiten wie Wildspezialitäten, Raclette und Grillgerichten.

In het à-la-carterestaurant worden typisch Italiaanse specialiteiten geserveerd, waaronder pizza.
Im À-la-carte-Restaurant kosten Sie typische italienische Spezialitäten wie Pizza.

In restaurant Chez Eric worden mediterrane specialiteiten geserveerd, waaronder gerechten met verse vis en zeevruchten.
Das Restaurant Chez Eric serviert mediterrane Spezialitäten, darunter auch Gerichte mit frischem Fisch und Meeresfrüchten.

In het restaurant en op het schaduwrijke terras wordt een brede keuze aan mediterrane en Dalmatische specialiteiten geserveerd, waaronder zelfgemaakte zoete deegwaren en heerlijke regionale wijnen.
Eine große Auswahl an mediterranen und dalmatinischen Spezialitäten wie hausgemachte Kuchen und feine Weine genießen Sie im Restaurant oder auf der schattigen Terrasse.

Le Pré-Salé is een traditioneel restaurant waar verschillende regionale specialiteiten worden geserveerd, waaronder gezouten lamsvlees vis en zeevruchten.
Le Pré-Salé ist ein traditionelles Restaurant, in dem regionale Spezialitäten wie Salzwiesenlamm, Fisch und Meeresfrüchte serviert werden, die selbst anspruchsvollste Feinschmecker zufriedenstellen.