Vertaling van "seizoensgebonden gerechten tijdens " (Nederlands → Duits) :

Het Bloom Restaurant van Hotel Winterthur serveert verse, seizoensgebonden gerechten. Tijdens de warmere maanden kunt u ook dineren op het terras.
Das hoteleigene Restaurant Bloom serviert Ihnen frische, saisonale Gerichte. In den wärmeren Monaten können Sie auch auf der Terrasse des Hotels speisen.

Tijdens de avonden serveert het klassiek ingerichte restaurant lokale specialiteiten en seizoensgebonden gerechten.
Abends serviert das klassisch eingerichtete Restaurant regionale Spezialitäten und saisonale Gerichte.

Tijdens uw verblijf kunt u dineren in de Velvet Room, waar lokale, seizoensgebonden gerechten worden geserveerd.
Saisonale Köstlichkeiten der Region werden im Velvet Room serviert.

Het hotel beschikt over een restaurant dat dagelijks is geopend tijdens het ontbijt en het diner. Het restaurant serveert een ruime keuze aan seizoensgebonden gerechten.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant, das täglich zum Frühstück und Abendessen geöffnet ist und eine gute Auswahl an saisonalen Gerichten serviert.

Het beschikt over eigen huisslagers/visboeren, die voor de vis en het vlees voor de heerlijke gerechten van het restaurant zorgen. Het rustieke restaurant biedt Zwabische specialiteiten en internationale gerechten met seizoensgebonden ingrediënten van hoge kwaliteit, en wild tijdens het juiste seizoen.
In dem rustikalen Ambiente des Restaurants werden schwäbische Speisen und internationale Gerichte aus erstklassigen saisonalen Produkten angeboten, darunter auch Wildgerichte.

Het restaurant is dagelijks geopend tijdens de lunch en het diner. Het restaurant is gespecialiseerd in huisgemaakte gerechten, bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Das Restaurant hat täglich zum Mittag- und Abendessen geöffnet.

Griekse gerechten worden tijdens de lunch en het diner in het seizoensgebonden restaurant aan het zwembad geserveerd.
Im Restaurant, das sich am Pool befindet, und in der Saison zum Mittag- und Abendessen geöffnet ist, genießen Sie Gerichte der griechischen Küche.