Traduction de «restaurants winkels en bruisende » (Néerlandais → Allemand) :

Lokum Ev Suites Beyoglu bevindt zich op slechts 250 meter van de İstiklal-laan met zijn restaurants, winkels en bruisende nachtleven.
Die nur 250 m entfernte Istiklal Caddesi erwartet Sie mit Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten sowie lebhaften Clubs und Bars.

De winkels en restaurants aan de bruisende boulevard langs het strand van Oura liggen op slechts 10 minuten lopen.
Die Geschäfte und Restaurants des belebten Oura Strip sind in nur 10 Minuten zu Fuß zu erreichen.

Hotel Antigua ligt in een rustige en veilige omgeving, dichtbij goede restaurants, winkels en een bruisend nachtleven.
Das Hotel Antigua befindet sich in einer ruhigen und sicheren Umgebung mit ausgezeichneten Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten und einem regen Nachtleben in der Nachbarschaft.

In slechts 30 minuten loopt u naar de charmante kasseiweg Rua das Pedras, met tal van prachtige winkels, lokale en internationale restaurants en een bruisend nachtleven.
Die bezaubernde, mit Kopfstein gepflasterte Straße Rua das Pedras liegt nur 30 Gehminuten entfernt und bietet eine Vielzahl von hübschen Geschäften, regionalen und internationalen Restaurants und ein reges Nachtleben.

De beste winkels, restaurants en het bruisende nachtleven van Limassol liggen op slechts een steenworp afstand.
Die besten Geschäfte, Restaurants und ein pulsierendes Nachtleben sind ebenfalls nur wenige Schritte entfernt.

In de weelderige en goed onderhouden tuin met een zithoek en barbecuefaciliteiten kunt u even lekker tot rust komen. U wandelt in 10 minuten naar de beroemde hoofdstraat Stradun en de talloze bars, winkels en restaurants in het bruisende centrum van Dubrovnik.
Der üppig bepflanzte und gepflegte Garten lädt mit einem Sitzbereich und Grillmöglichkeiten zum Entspannen ein. Flanieren Sie über die berühmte Promenade Stradun und entdecken Sie das 10 Gehminuten entfernte lebhafte Stadtzentrum Dubrovniks mit seinen zahlreichen Bars, Geschäften und Restaurants.

Istiklal Avenue, met al zijn winkels, cafés, restaurants en een bruisend nachtleven, ligt op 500 meter van de accommodatie.
Die Istiklal Caddesi mit all ihren Geschäften, Cafés, Restaurants und lebendigem Nachtleben empfängt Sie 500 m von der Unterkunft entfernt.

De beroemde Quinta Avenida, vol met winkels, restaurants en een bruisend nachtleven, vindt u op slechts enkele seconden van de voordeur van het hotel.
Nur wenige Meter trennen Sie von der berühmten Quinta Avenida mit unzähligen Geschäften, Restaurants und einem aufregenden Nachtleben.

Motel Noosa Heads ligt op 10 minuten lopen van de vele winkels, cafés en restaurants aan het bruisende Hastings Street.
Das Motel Noosa Heads ist 10 Gehminuten von den zahlreichen Geschäften, Cafés und Restaurants der lebendigen Hastings Street entfernt.

Het is 5 minuten lopen naar de beroemde wijk Bairro Alto. U vindt er trendy winkels, bijzondere restaurants en een bruisend uitgaansleven.
Den Stadteil Bairro Alto, in dem Sie trendige Geschäfte, einzigartige Restaurants und das abwechslungsreiche Nachtleben erkunden können, erreichen Sie in 5 Gehminuten.