Traduction de «talloze bars winkels » (Néerlandais → Allemand) :

In de weelderige en goed onderhouden tuin met een zithoek en barbecuefaciliteiten kunt u even lekker tot rust komen. U wandelt in 10 minuten naar de beroemde hoofdstraat Stradun en de talloze bars, winkels en restaurants in het bruisende centrum van Dubrovnik.
Der üppig bepflanzte und gepflegte Garten lädt mit einem Sitzbereich und Grillmöglichkeiten zum Entspannen ein. Flanieren Sie über die berühmte Promenade Stradun und entdecken Sie das 10 Gehminuten entfernte lebhafte Stadtzentrum Dubrovniks mit seinen zahlreichen Bars, Geschäften und Restaurants.

U wandelt van de centraal gelegen appartementen zo naar talloze bars, winkels en restaurants.
Die Apartments liegen zentral. Zahlreiche Restaurants, Bars und Geschäfte können Sie zu Fuß erreichen.

U kunt het bruisende centrum van Split met zijn vele bars, winkels verkennen en kennismaken met heerlijke lokale en internationale gerechten in de talloze restaurants van de binnenstad. Ook kunt u ontspannen op het beroemde Bačvice-strand, op 15 minuten lopen.
Erkunden Sie auch das lebhafte Zentrum von Split mit zahlreichen Restaurants mit lokaler Küche und internationalen Gerichten sowie Bars und Geschäften. Alternativ entspannen Sie am berühmten Strand Bačvice, der einen 15-minütigen Spaziergang entfernt liegt.

Er zijn talloze restaurants, bars, winkels en levensmiddelenwinkels in de buurt.
Zahlreiche Restaurants, Bars, Geschäfte und Lebensmittelgeschäfte können in der näheren Umgebung gefunden werden.

Tussen het stadscentrum en Hotel Bologna bevinden zich talloze restaurants, winkels en bars.
Zwischen dem Stadtzentrum und dem Hotel Bologna finden Sie zahlreiche Restaurants, Geschäfte und Bars.

De appartementen bevinden zich op nog geen 2 minuten lopen van talloze restaurants, winkels en bars.
Innerhalb von 2 Gehminuten erreichen Sie von den Apartments aus viele Restaurants, Geschäfte und Bars.

De Bairro Alto ligt op minder dan 5 minuten lopen van het pension, en hier zijn talloze trendy winkels, gezellige bars en nachtclubs te ontdekken.
Der Bairro Alto mit trendigen Shops, Bars und Nachtclubs ist weniger als 5 Gehminuten von der Pension entfernt.

U vindt talloze bars, restaurants en winkels op minder dan 2 minuten lopen.
Sie erreichen zahlreiche Bars, Restaurants und Geschäfte innerhalb von 2 Gehminuten.

De accommodatie bevindt zich op nog geen 12 minuten rijden van talloze restaurants, winkels en bars.
Eine Vielzahl von Restaurants, Geschäften und Bars erreichen Sie vom Haus aus in 12 Minuten mit dem Auto.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 250 meter van de waterkant. Hotel Hudson is een ideale locatie voor het bezoeken van de haven en de talloze unieke winkels, restaurants en bars van Torquay.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt nur 250 m vom Wasser entfernt. Es ist der ideale Aufenthaltsort für einen Besuch des Hafens von Torquay und seiner einzigartigen Geschäfte, Restaurants und Bars.