Vertaling van "vol met winkels " (Nederlands → Duits) :

Het trendy 5th Avenue, vol met winkels, nachtclubs en restaurants, bevindt zich op loopafstand.
Die angesagte 5th Avenue mit ihren Geschäften, Restaurants und Diskotheken erreichen Sie bequem zu Fuß.

De omgeving zit vol met winkels en restaurants, en heeft goede vervoersverbindingen.
In der Gegend, die auch über eine gute Verkehrsanbindung verfügt, gibt es viele Geschäfte und Restaurants.

Váci utca is de beroemdste voetgangerszone van het stadscentrum, vol met winkels, restaurants en bars.
Die Váci utca mit ihren zahlreichen Geschäften, Restaurants und Bars ist die berühmteste Fußgängerzone der Innenstadt.

De omliggende straten zijn vol met winkels en bars.
Die umliegenden Straßen bieten zahlreiche Geschäfte und Bars.

De Knez Mihailova Promenade is de centrale straat in Belgrado, vol met winkels, bars en restaurants.
Die Promenade Knez Mihailova ist die zentrale Straße von Belgrad und bietet viele Geschäfte, Bars und Restaurants.

U vindt het Barna Hostal op de Rambla Catalunya, een lommerrijke laan vol met winkels, cafés en tapasbars.
Das Hostal Barna liegt in der Rambla Catalunya, einer von Bäumen gesäumten Chaussee voller Geschäfte, Cafés und Tapasbars.

Hotel Moderne vormt de poort tot alles dat de stad te bieden heeft: de historische binnenstad, het culturele centrum Georges Pompidou en straten vol met winkels.
Das Hotel Moderne ist der ideale Ausgangspunkt zur Entdeckung des historischen Zentrums von Metz, des Kulturzentrums Georges Pompidou und der vielen Geschäfte.

Het beroemde Canal Grande ligt op een steenworp afstand van het hotel. Dit gedeelte van Venetië staat vol met winkels en restaurants. De waterbushalte Marcuola ligt te voet op slechts 5 minuten.
In der Umgebung finden Sie zahlreiche Geschäfte und Restaurants. Zur Vaporetto-Haltestelle S.Marcuola gelangen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Het centrum van Aspen is ook vlakbij, vol met winkels, restaurants en galeries.
Im nahe gelegenen Zentrum von Aspen laden viele Geschäfte, Restaurants und Galerien zu einem Besuch ein.

De beroemde Quinta Avenida, vol met winkels, restaurants en een bruisend nachtleven, vindt u op slechts enkele seconden van de voordeur van het hotel.
Nur wenige Meter trennen Sie von der berühmten Quinta Avenida mit unzähligen Geschäften, Restaurants und einem aufregenden Nachtleben.