Vertaling van "post kunnen gedurende de gehele dag genieten " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Clarion Collection Hotel Post kunnen gedurende de gehele dag genieten van gratis koffie, thee en fruit.
Kaffee, Tee und Obst erhalten Sie den ganzen Tag über im Clarion Collection Post kostenlos.

Gasten kunnen tevens de gehele dag genieten van Starbucks-koffie en warme en koude snacks.
Darüber hinaus können Sie den ganzen Tag über Starbucks-Kaffee sowie kalte und warme Snacks genießen.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet, of gedurende de dag genieten van een drankje in de Tabasco-bar.
Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet, den ganzen Tag über können Sie einen Drink in der Bar Tabasco genießen.

In het restaurant van Hotel Bazar kunnen gasten genieten van het ontbijt gedurende de hele dag.
Das Restaurant im Hotel Bazar serviert den ganzen Tag über Frühstück.

Gedurende de dag kunnen gasten in de lounge genieten van gratis koffie en thee.
Kostenlosen Tee und Kaffee genießen Sie tagsüber in der Lounge des Hotels.

Gasten kunnen gedurende de dag genieten van een verscheidenheid van oosterse en internationale gerechten evenals een uitgebreid aanbod van dranken, bij het full-service, eigen restaurant van het hotel, met een bar en een open terras.
Im hoteleigenen Restaurant mit Bedienung, an der Bar und auf der offenen Terrasse können Sie den ganzen Tag über eine Auswahl an orientalischen und internationalen Gerichten sowie eine große Auswahl an Getränken genießen.

Gasten kunnen gedurende de dag genieten van zwemlessen, wandelpaden en vele sportactiviteiten.
Nehmen Sie Schwimmunterricht oder genießen Sie die Wanderwege und die vielen anderen sportlichen Aktivitäten, die im Laufe des Tages stattfinden.

Gasten kunnen hier gedurende de dag genieten van de zon en in de avond heerlijk dineren. De eenvoudig ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv.
Die einfach eingerichteten Zimmer bieten eine Klimaanlage und einen Flachbild-TV.

Het grote terras, de tuin en het zwembad creëren een rustige, koele omgeving waarin gasten de gehele dag kunnen genieten van de warme zon.
Die große Terrasse, die Gärten und der Pool schaffen ein kühles und ruhiges Ambiente, in dem Sie den Tag unter der heißen Sonne verbringen können.

Andere kamers hebben binnenluiken om de kamer kamer donker te maken voor een goede nachtrust. Gasten kunnen elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet. Drankjes zijn de gehele dag beschikbaar in de bar van het hotel.
Freuen Sie sich täglich auf ein Frühstück und Getränke erhalten Sie den ganzen Tag über an der Hotelbar.