Traduction de «gedurende » (Néerlandais → Allemand) :

Verblijf gedurende uw reis in dit gloednieuwe hotel met 'Cocoon'-kamers voor maximaal drie personen met douche, toilet, tv en gratis draadloos internet
Übernachten Sie auf Ihrer Reise im Cocoon-Zimmer (bis 3 Pers. ) des brandneuen Hotels. Es ist mit Dusche, Toilette, Fernseher und kostenlosem WIFI-Zugang ausgestattet

Gedurende het weekend is roomservice beschikbaar en kunt u in de bar een snackmenu bestellen.
An den Wochenenden erhalten Sie Snacks in der Bar oder können den Zimmerservice nutzen.

Met zijn rustige fonteinen, prachtig aangelegde tuinen en fantastisch uitzicht op de Alpen is het Holiday Inn Munich-Unterhaching het ideale thuis weg van huis gedurende je verblijf in Unterhaching, München, Duitsland.
Mit einem beruhigenden Springbrunnen, gestaltetem Garten und wunderschöner Aussicht auf die Alpen, bietet Ihnen das Holiday Inn München-Unterhaching ein Ideales Heim für Ihren Aufenthalt in Unterhaching, München, Deutschland.

Er is een buitenzwembad geopend gedurende het seizoen en een ondergrondse parkeergarage.
Es verfügt über einen in der Saison geöffneten Außenpool und eine Tiefgarage.

Gratis dagelijkse shuttlebus van/naar vliegveld en naar de stad gedurende het weekend/nationale feestdagen.
Täglich kostenloser Shuttle-Service zum/vom Flughafen und Shuttle in die Stadt an Wochenenden/Feiertagen.

Het hotel heeft 176 appartementen met airconditioning en een minibar, en biedt daarnaast gratis WiFi, een betaalde privéparkeerplaats, ontbijt en snacks gedurende de dag.
Es verfügt über 176 Apartments mit Klimaanlage und Minibar sowie kostenloses WIFI, einen privaten, zahlungspflichtigen Parkplatz, Frühstück und Essen rund um die Uhr.

Het Pullman Sea Cove Resort, op slechts 25 minuten rijden ten noorden van Cairns Airport, is gesitueerd rond drie spectaculaire zwembaden en twee spa's, waaronder 1 voor kinderen. Alles perfect gelegen nabij de Lagoon Bar, waar gedurende de dag lunch, snacks en drankjes worden geserveerd.
Nur 25 Minuten nördlich vom Flughafen Cairns gelegen ist das Pullman Sea Cove Resort umgeben von drei spektakulären Pools und zwei Spas, darunter eines für Kinder. Sie alle liegen ganz in der Nähe der Lagoon Bar, die Mittagessen sowie Snacks und Getränke den ganzen Tag über serviert.

Het restaurant heeft een tuinterras gedurende de zomermaanden met als thema Franse bakkerij.
Im Sommer können Sie auf unserer Terrasse sitzen.

Ibis Xian is het enige internationale budgetketenhotel in de stad Xi'an. Gedurende 13 dynastieën was Xi'an niet alleen de hoofdstad maar ook het politieke, militaire, culturele en financiële centrum.
Das ibis Xian ist das einzige günstige internationale Markenhotel in der Innenstadt von Xi'an - Hauptstadt sowie Politik-, Militär-, Kultur- und Finanzzentrum von 13 Dynastien.