Vertaling van "nachtrust gasten " (Nederlands → Duits) :

Andere kamers hebben binnenluiken om de kamer kamer donker te maken voor een goede nachtrust. Gasten kunnen elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet. Drankjes zijn de gehele dag beschikbaar in de bar van het hotel.
Freuen Sie sich täglich auf ein Frühstück und Getränke erhalten Sie den ganzen Tag über an der Hotelbar.

Gasten van Doubletree Hotel Houston Downtown kunnen na een goede nachtrust genieten van een heerlijk ontbijt in het eigen restaurant Trofi. De Sweet Dreams bedden van het hotel zorgen voor een goede nachtrust.
Freuen Sie sich nach einer erholsamen Nacht auf Sweet Dreams-Betten im Doubletree Downtown Houston auf ein köstliches Frühstück im hoteleigenen Restaurant Trofi.

Gasten kunnen van een vredige nachtrust genieten in de ruime en gezellige kamers en de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet.
Hier verbringen Sie ruhige Nächte in einem geräumigen, gemütlichen Zimmer und beginnen den Tag mit einem reichhaltigen Frühstück vom Buffet.

Gasten kunnen kiezen uit 80 drankjes uit de gepersonaliseerde minibar en 5 verschillende kussens voor een goede nachtrust.
Wählen Sie aus 80 Getränken für Ihre personalisierte Minibar und aus 5 Kissenarten, damit Sie besonders gut schlafen.

Om de nachtrust te bevorderen kunnen gasten kiezen uit een kussen menu.
Zu einer angenehmen Nachruhe trägt auch eine Auswahl an Kissen bei.

Na een goede nachtrust kunnen gasten genieten van het gratis continentaal ontbijt.
Nach einer erholsamen Nacht erwartet Sie ein kostenfreies kontinentales Frühstück.

Gasten kunnen in de kamers van Hotel am Sophienhof genieten van een ongestoorde nachtrust. Ze beschikken over modern meubilair en comfortabele bedden.
Die Zimmer im Hotel am Sophienhof sind mit modernen Möbeln und gemütlichen Betten ausgestattet und sorgen für eine angenehme Nachtruhe und einen ungestörten Schlaf.

Het biedt gasten een heerlijke nachtrust in de rustige en ruime kamers, evenals een uitgebreid ontbijt en een smakelijke lunch of avondmaaltijd in de stijlvolle eetzaal.
Freuen Sie sich auf Schlafkomfort in den ruhigen und geräumigen Zimmern, ein reichhaltiges Frühstück und köstliche Mittag- oder Abendessen im stilvollen Speisesaal.

Na een goede nachtrust kunnen de gasten genieten van een continentaal ontbijt in het restaurant.
Nach einer erholsamen Nachtruhe genießen Sie im Restaurant das kontinentale Frühstück.

De Hoge Duin ligt tussen de duinen en biedt individuele gasten en groepen een comfortabele plek voor een vredige nachtrust.
Das Hoge Duin ist von Dünen umgeben.