Traduction de «gasten kunnen gedurende » (Néerlandais → Allemand) :

De gasten kunnen gedurende 30 minuten per kamer, per dag gratis gebruikmaken van WiFi.
Pro Tag und Zimmer steht Ihnen 30 Minuten kostenfreies WLAN zur Verfügung.

Gasten kunnen gedurende hun verblijf in Bamboo Beach Resort Restaurant gaan vissen en duiken.
Während Ihres Aufenthaltes im Bamboo Beach Resort können Sie angeln und tauchen.

Gasten kunnen gedurende de dag genieten van zwemlessen, wandelpaden en vele sportactiviteiten.
Nehmen Sie Schwimmunterricht oder genießen Sie die Wanderwege und die vielen anderen sportlichen Aktivitäten, die im Laufe des Tages stattfinden.

Gasten kunnen gedurende de dag genieten van een verscheidenheid van oosterse en internationale gerechten evenals een uitgebreid aanbod van dranken, bij het full-service, eigen restaurant van het hotel, met een bar en een open terras.
Im hoteleigenen Restaurant mit Bedienung, an der Bar und auf der offenen Terrasse können Sie den ganzen Tag über eine Auswahl an orientalischen und internationalen Gerichten sowie eine große Auswahl an Getränken genießen.

Gasten kunnen ontspannen op het ruime terras waar gedurende de dag drankjes worden geserveerd.
Entspannen Sie außerdem auf der großen Terrasse, auf der während des ganzen Tages Getränke serviert werden.

Gasten kunnen hier gedurende de hele dag eten. Het restaurant Nellaki is gespecialiseerd in delicatessen uit Coorg, en de bar Hive serveert een scala aan alcoholische dranken.
Im Nellaki genießen Sie Spezialitäten aus Kodagu und die Bar Hive serviert Ihnen eine breite Palette an alkoholischen Getränken.

Het animatieteam organiseert tal van activiteiten gedurende de dag en jongere gasten kunnen zich vermaken in de miniclub.
Die Animateure organisieren den ganzen Tag über zahlreiche Aktivitäten für Sie.

Gasten kunnen een drankje nemen uit de minibar of roomservice bestellen gedurende de dag en krijgen lunchpakketten op aanvraag.
Sie können auch Erfrischungen aus der Minibar genießen oder tagsüber den Zimmerservice nutzen.

Gasten kunnen genieten van een verscheidenheid aan gerechten gedurende de dag in maar liefst 5 restaurants van het hotel.
Während Ihres Aufenthaltes im Hotel warten 5 Restaurants auf Ihren Besuch, die den ganzen Tag über eine große Auswahl an Gerichten servieren.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd, en gasten kunnen genieten van een selectie van warme en koude dranken gedurende de dag.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück und den ganzen Tag über ist eine Auswahl an heißen und kalten Getränken erhältlich.