Vertaling van "gasten genieten " (Nederlands → Duits) :

De gasten genieten er van een tuin met zwembad, een bar die 24 u. op 24 open is, een restaurant en een parkeerterrein.
Die Gäste verfügen über einen Park mit Swimmingpool, eine Bar mit 24-Stunden-Service, ein Restaurant und einen parkplatz.

Gasten genieten van het luxe leven, de uitstekende faciliteiten en voorzieningen, privacy en 24-uurs butlerservice.
Sie haben kostenlosen WiFi-Zugang und der Butlerservice ist rund um die Uhr verfügbar.

Alle gasten genieten hier een kwaliteitsservice.
Dasgemütliche und moderne Hotel bietet all seinen Gästen qualitativ hochwertige Services.

Bij Novotel Shanghai Atlantis kunnen gasten genieten van een selectie van Chinese cuisine, Braziliaanse barbecues en vele andere internationale smaken, plus een lobbylounge en een Premier Lounge uitsluitend voor gasten van de Premier Floor.
Im Novotel Shanghai Atlantis genießen Gäste eine große Auswahl an chinesischer Küche, brasilianischen Grillgerichten und vielen anderen internationalen Köstlichkeiten sowie eine Lobby Lounge und eine Premier Lounge exklusiv für Gäste der Premier-Etage.

Hier kunnen gasten genieten van moderne Britse gerechten, waaronder regionaal vlees en verse zeevruchten.
Die Gäste können hier moderne britische Küche mit lokal produziertem Fleisch und frischen Meeresfrüchten genießen.

's Ochtends kunnen gasten genieten van een internationaal ontbijtbuffet of een continentaal, Amerikaans of oriëntaals ontbijt op de kamer
Am Morgen können die Gäste ein internationales Frühstücksbüfett oder ein kontinentales, amerikanisches oder orientalisches Frühstück im Zimmer genießen.

Op bepaalde dagen van de week kunnen de gasten genieten van nationale en regionale gerechten.
An bestimmten Wochentagen werden hier Specials aus der nationalen und regionalen Küche serviert.

In onze hotelbar 'Studio M' met draadloos internet kunnen maximaal 30 gasten genieten van een koud biertje, een cocktail of een lekker wijntje.
In unserer Hotelbar " Studio " M" " mit WLAN-Zugang ist Platz für bis zu 30 Gäste.

In een informele omgeving met uitzicht op het stadspark kunnen gasten hier op elk moment van de dag genieten van een snelle en eenvoudige maaltijd, of genieten van een kop koffie of een heerlijke cocktail.
In entspannter Atmosphäre mit Blick auf den Stadtpark können Gäste zu jeder Tageszeit eine schnelle und einfache Mahlzeit, einen Kaffee oder einen leckeren Cocktail genießen.

Gasten van Quay West Suites Brisbane kunnen genieten van tal van faciliteiten, waaronder een buitenzwembad, spa en sauna, een fitnesscentrum, WiFi, McMahon's Restaurant en Bar, en elegante ruimtes voor vergaderingen en evenementen voor max. 100 gasten.
Gäste im Quay West Suites Brisbane können viele Annehmlichkeiten genießen, darunter einen Pool im Freien, Spa und Sauna, ein Fitnessstudio, WIFI-Internetzugang, McMahon's Restaurant Bar und Konferenz- und Veranstaltungsräume für bis zu 100 Gäste.