Vertaling van "originele details zoals houten vloeren " (Nederlands → Duits) :

Het Nordkapp Vandrerhjem Hostel is gevestigd in een gerenoveerd gebouw uit de jaren '50 met originele details zoals houten vloeren en kroonluchters.
Das Nordkapp Vandrerhjem erwartet Sie in einem renovierten Gebäude aus den 1950er Jahren mit originalen Details wie Holzböden und Kronleuchtern.

Het hotel biedt prachtige originele kenmerken, zoals houten vloeren, plafonds met houten balken en originele open haarden.
Das Hotel besticht durch atemberaubende ursprüngliche Elemente wie Holzböden, Holzdecken und ursprüngliche Kamine.

Alle moderne kamers hebben originele elementen, zoals houten vloeren en balken. De kamers hebben uitzicht op het dorp en op de grotten van Allier.
Planen Sie hier eine Rundwanderung mit dem Jakobsweg als Ausgangspunkt. Sie wohnen in modern eingerichteten Zimmern, die mit originalen Details wie Holzböden und Holzbalken gestaltet sind und Blick auf das Dorf und die Höhlen von Allier bieten.

Het huis en de huisjes zijn allemaal voorzien van airconditioning, een woonkamer met originele elementen, zoals houten vloeren en kroonluchters, en een flatscreen-tv.
Das klimatisierte Haus und die Cottages verfügen jeweils über einen Wohnbereich mit Flachbild-TV und originalen Details wie Holzböden und Kronleuchtern.

Iedere suite biedt ook originele details, zoals houten balkenplafonds, houten vloeren of bakstenen muren.
Die Suiten sind mit im Original erhaltenen Elementen wie Balkendecken, Holzböden oder offen gelegtem Mauerwerk ausgestaltet.

De kamers hebben een licht interieur met houten vloeren en originele kenmerken, zoals houten balken.
Sie sind hell eingerichtet und verfügen über Holzboden und Originalelemente wie Holzbalken.

Hotel Onderbergen beschikt over kamers in boetiekstijl met originele details, zoals hardhouten vloeren en hoge plafonds.
In den im Boutiquestil gestalteten Zimmern im Hotel Onderbergen erwarten Sie originale Merkmale wie Massivholzböden und hohe Decken.

De kamers zijn voorzien van alle moderne gemakken en faciliteiten die u nodig heeft. De meeste beschikken nog steeds over indrukwekkende originele details, zoals houten balken en natuurstenen muren.
Die Zimmer verfügen über alle modernen Annehmlichkeiten, die Gäste heute benötigen, und viele weisen noch heute antike Elemente wie Holzbalken und Steinmauern auf.

Eethuys 't Backhuys serveert lunch en diner in een traditionele omgeving met originele details, zoals houten balken.
Das Restaurant Eethuys t Backhuys serviert Ihnen ein Mittag- und Abendessen in traditionellem Ambiente mit originalen Einrichtungselementen, wie Holzbalken.

Alle kamers van het Best Western Residence Cour St Georges hebben originele details, zoals houten balken.
Alle Zimmer in der Best Western Residence Cour St Georges sind mit originalen Details, wie etwa Holzbalken, gestaltet.