Traduction de «mooie stad vindt » (Néerlandais → Allemand) :

In deze mooie stad vindt u het iconische Alhambra Paleis en de wijk Albaycín.
Diese schöne Stadt beherbergt den legendären Alhambra-Palast und den Albaycín District.

In deze mooie oude stad vindt u diverse bezienswaardigheden, zoals onder meer de Abdij van Middelburg. Hotel Het Rijswijkschehuis biedt gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein en verhuurt ook fietsen.
Den privaten Parkplatz am Hotel nutzen Sie kostenfrei.

Gästehaus Obert-Vallon, waar 1 familie de scepter zwaait, is een 3-sterrrenpension in de mooie stad Rust. Om precies te zijn vindt u deze accommodatie tussen Straatsburg en Freiburg, op 10 minuten loopafstand van het populaire attractiepark Europa-Park.
Diese familiengeführte 3-Sterne-Pension erwartet Sie zwischen Straßburg und Freiburg in der schönen Stadt Rust. Den beliebten Europa-Park erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Naast het Hotel Rione Antico La Terra vindt u het Benedictijner klooster van St Peter, slechts een van de vele architectonische bezienswaardigheden van deze mooie stad.
Gleich neben dem Hotel Rione Antico La Terra befindet sich das Benediktiner-Kloster St. Peter, nur eine der vielen architektonischen Sehenswürdigkeiten dieser Stadt.

Buiten de stad vindt u een scala aan mooie stranden en het pretpark Port Aventura, dat in de buurt van Salou ligt.
Außerhalb der Stadt finden Sie einige wunderschöne Strände und den Themenpark Port Aventure nahe Salou.

Slechts 8 km verderop vindt u de mooie stad Baeza, die ook op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
In nur 8 km Entfernung erwartet Sie die schöne Stadt Baeza, die ebenfalls zum UNESCO-Welterbe zählt.

Op 9 kilometer vindt u nog een mooie stad: Kemer. Het strand ligt op loopafstand van het hotel.
Der Strand ist vom Hotel aus gut zu Fuß erreichbar.

In deze stad vindt u ook meer dan 600 mooie voorbeelden van traditionele vakwerkhuizen.
Bei einem Rundgang durch die Stadt können Sie über 600 schöne traditionelle Fachwerkhäuser bewundern.

Op 10 minuten rijden ligt de mooie stad Lechlade-on-Thames. U vindt er rivier-gerelateerde activiteiten en antieke winkels.
Aktivitäten am Fluss und Antiquitätenläden erwarten Sie in der hübschen Stadt Lechlade-on-Thames, die Sie in nur 10 Fahrminuten erreichen.

Ook vindt u er een collectie boeken. De mooie tuinen zijn ingericht met picknicktafels en het terras heeft een zitgedeelte met uitzicht over de naburige stad.
Im hübschen Garten finden Sie Picknickbänke.