Vertaling van "stad vindt " (Nederlands → Duits) :

In ons hotel, in het hart van de Zona Viva en het culturele en financiële centrum van de stad, vindt u alle benodigde faciliteiten voor een aangenaam verblijf.
Wir befinden uns im Herzen der Zona Viva und des Kultur- sowie Finanzzentrums der Stadt und bieten die perfekte Infrastruktur für Ihren Besuch.

In het hart van de stad vindt u in het viersterrenhotel Superior Hotel Nemzeti het artistieke Boedapest.
Im Herzen der Stadt empfängt Sie das 4-Sterne-Superiorhotel Nemzeti mit dem künstlerischen Geist von Budapest.

In de buurt vindt u uitstekende bars en restaurants, internationaal bekende winkels, winkelcentra en de beste uitgaansgelegenheden van de stad.
In der Nähe gibt es hervorragende Bars und Restaurants, international bekannte Geschäfte, Einkaufszentren sowie die besten Unterhaltungseinrichtungen der Stadt.

In het gebied vindt u talloze bars en restaurants, evenals de beroemdste schoenenwinkels van de stad.
In diesem Viertel sind neben den berühmtesten Schuhläden der Stadt viele Bars und Restaurants ansässig.

Op 15 minuten van het historische centrum van Toulouse vindt u het viersterrenhotel Mercure Toulouse Aéroport Golf de Seilh, een prachtige locatie niet ver van de roze stad.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Toulouse Aéroport Golf de Seilh liegt 15 Minuten vom Toulouser Altstadtzentrum entfernt.

Het Mercure-hotel Recife Navegantes ligt tegenover het strand van Boa Viagem, het bekendste strand van de stad, en dicht bij de Avenida Beira Mar, waar u enkele van de beste bars en restaurants van Recife vindt.
Das Hotel Mercure Recife Navegantes befindet sich gegenüber des beliebtesten Strands der Stadt, Boa Viagem, und nahe der Av. Beira Mar, in der einige der besten Bars und Restaurants von Recife ansässig sind.

Op 3 km afstand van het stadscentrum van Arras vindt u het hotelF1 van Tilloy les Mofflaines dat u een snelle toegang biedt tot het hart van de stad, een ware smeltkroes van geschiedenis, architectuur en Frans erfgoed.
3 km vom Stadtzentrum von Arras entfernt, bietet Ihnen das hotelF1 in Tilloy les Mofflaines eine gute Anbindung an diese geschichtlich und architektonisch interessante Stadt.

Aan de rand van de stad Boulogne-sur-Mer vindt u ons hotelF1, op 5 km afstand van het stadcentrum. Vanuit het hotel bent u snel in de haven van Boulogne, in de oude binnenstad of op het strand.
Am Rand von Boulogne-sur-Mer empfängt Sie unser hotelF1 in einer günstigen Lage - 5 km vom Stadtzentrum entfernt, mit guter Anbindung an den Hafen von Boulogne, die Altstadt und den Strand.

Of u voor zaken of voor uw plezier op reis bent, in onze historische stad Villingen-Schwenningen in het Zwarte Woud vindt u in het viersterrenhotel Mercure am Franziskaner Villingen-Schwenningen alle comfort.
Ob Sie auf Geschäftsreise oder zur Erholung in unsere historische Schwarzwald-Stadt Villingen-Schwenningen kommen - das 4-Sterne Mercure Hotel am Franziskaner Villingen-Schwenningen verwöhnt Sie mit viel Komfort.