Traduction de «lechlade-on-thames u vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Op 10 minuten rijden ligt de mooie stad Lechlade-on-Thames. U vindt er rivier-gerelateerde activiteiten en antieke winkels.
Aktivitäten am Fluss und Antiquitätenläden erwarten Sie in der hübschen Stadt Lechlade-on-Thames, die Sie in nur 10 Fahrminuten erreichen.

Het New Inn Hotel is ideaal gelegen aan de oever van de rivier de Theems, in het marktplaatsje Lechlade-on-Thames. In dit karakteristieke, 17e-eeuwse koetshuis treft u een combinatie aan van 250 jaar gastvrijheid en modern comfort.
Ideal gelegen am Ufer der Themse in der Marktgemeinde Lechlade-on-Thames verbindet die für das 17. Jahrhundert charakteristische Herberge einer Poststation 250jährige Gastfreundschaft mit hochmodernem Komfort.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Henley-on-Thames, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen; dieses Hotel mit 3 Sternen in Henley-on-Thames verfügt über ein eigenes Restaurant, das für jeden Geschmack etwas anbietet.

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Thame, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 3 Sternen in Thame im Restaurant Gerichte für jeden Geschmack.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3,5-sterren hotel in Kingston-upon-Thames heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Kingston upon Thames im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Henley-on-Thames heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 4 Sternen in Henley-on-Thames im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Nog dichterbij vindt u het pittoreske marktstadje Wallingford aan de Thames, op ongeveer 6,5 km afstand. Wallingford heeft een museum, een theater en een 17e-eews stadhuis, en u kunt er allerlei mooie wandelingen maken.
Noch näher erwartet Sie in ca. 6,4 km Entfernung die hübsche Marktstadt Wallingford an der Themse. Dort können Sie ein Museum, ein Theater und das Rathaus aus dem 17. Jahrhundert besuchen sowie viele malerische Wanderwege erkunden.

Kingston-upon-Thames en Croydon vindt u een paar km verderop.
Kingston-upon-Thames und Croydon liegen wenige Kilometer entfernt.