Vertaling van "modern en kleurrijk en hebben " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn ook modern en kleurrijk en hebben een parketvloer, een kluisje en een minibar.
Jedes Zimmer ist modern und farbenfroh dekoriert und mit Parkett, einem Safe sowie einer Minibar ausgestattet.

De van airconditioning voorziene kamers zijn modern en kleurrijk ingericht en hebben een tegelvloer.
Die klimatisierten Zimmer sind modern und farbenfroh eingerichtet und verfügen über Fliesenböden.

De kamers hebben een moderne en kleurrijke stijl en inrichting.
Stil und Einrichtung der Zimmer sind modern und farbenfroh.

De kleurrijke kamers hebben elk een eigen moderne badkamer met een inloopdouche.
Die farbenfrohen Zimmer verfügen jeweils über ein eigenes, modernes Bad mit ebenerdiger Dusche.

De kleurrijke kamers hebben allemaal een bed van Hypnos met luxueus beddengoed en een eigen moderne badkamer met gratis toiletartikelen.
Die farbenfrohen Zimmer verfügen über ein Hypnos-Bett mit luxuriöser Bettwäsche und ein eigenes, modernes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Ze zijn meestal voorzien van vloerbedekking en originele schilderijen en hebben allemaal een flatscreen-tv met satellietkanalen en een moderne en kleurrijke badkamer.
Zudem sind sie meist mit Teppichboden und Originalgemälden ausgestattet und bieten weiterhin einen Flachbild-Sat-TV und ein modernes und farbenfrohes Bad.

De kleurrijke huizen hebben een moderne uitstraling en zijn voorzien van een oven, kookplaat, magnetron, koelkast, koffiezetapparaat, vaatwasser en extra keukenapparatuur.
Die farbig und modern gestalteten Häuser verfügen über einen Backofen, einen Herd, eine Mikrowelle, einen Kühlschrank, eine Kaffeemaschine, einen Geschirrspüler und zusätzliche Küchengeräte.

Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op zee en zijn ingericht in een moderne en kleurrijke stijl.
Alle Zimmer sind modern und freundlich eingerichtet und bieten einen Balkon und einen Blick aufs Meer.

Alle kleurrijke kamers hebben een moderne inrichting, grote ramen met uitzicht op de tuin, een minibar en een flatscreen-tv.
Alle farbenfrohen Zimmer verfügen über eine moderne Einrichtung, große Fenster mit Blick auf den Garten, eine Minibar und einen Flachbild-TV.

De kleurrijke kamers hebben een moderne, eigen badkamer.
Die farbenfrohen Zimmer umfassen eigene, moderne Bäder.