Traduction de «kleurrijke kamers hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De kleurrijke kamers hebben uitzicht op het Twelve Bens-gebergte en het Rusheenduff-meer. Elke kamer is voorzien van satelliet-tv, een eigen badkamer en koffie- en theefaciliteiten.
Die farbenfrohen Zimmer mit Blick auf das Gebirge Twelve Bens und den Rusheenduff-See bieten ein eigenes Bad, Kaffee- und Teezubehör und einen Sat-TV.

De kleurrijke kamers hebben elk een eigen moderne badkamer met een inloopdouche.
Die farbenfrohen Zimmer verfügen jeweils über ein eigenes, modernes Bad mit ebenerdiger Dusche.

De kleurrijke kamers hebben houten meubels en levendige muurprints.
Die farbenfrohen Zimmer beeindrucken durch Holzmöbel und lebhafte Tapeten.

De kleurrijke kamers hebben een eigen badkamer.
Die farbenfroh gestalteten Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer. Kaffee- und Teezubehör gehört zum Standard.

De kleurrijke kamers hebben een kluisje voor een laptop, een waterkoker en een minibar.
Die farbenfrohen Zimmer verfügen über einen Laptop-Safe, einen Wasserkocher und eine Minibar.

De kleurrijke kamers hebben airconditioning en uitzicht op het Gardameer.
Sie wohnen in farbenfrohen Zimmern mit Klimaanlage und Blick auf den Gardasee.

Alle kleurrijke kamers hebben een parketvloer.
Alle bunten Zimmer im Le Torcopel sind mit Parkett ausgestattet und bieten Gartenblick.

De kleurrijke kamers hebben een balkon en een eigen badkamer.
Sie wohnen hier in farbenfrohen Zimmern mit einem Balkon und einem eigenen Bad.

De kleurrijke kamers hebben een houten vloer, oosterse tapijten en vintage meubelen.
Die farbenfrohe Zimmer sind mit Holzboden, orientalischen Teppichen und antiken Möbeln eingerichtet.

De lichte, kleurrijke kamers hebben een unieke inrichting, een tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die hellen und farbenfrohen Zimmer im The Townhouse sind individuell eingerichtet und mit einem TV sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.