Traduction de «alle kamers hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben een eigen badkamer, lcd tv, directe telefoonlijn, föhn, strijkijzer en strijkplank, kluis, regelbare verwarming 'Standard' kamer, 2 eenpersoonsbedden Alle kamers hebben een eigen badkamer, lcd-tv's, directe telefoonlijn, föhn, strijkijzer en -plank, kluis, instelbare verwarming.
Alle Zimmer haben ein eigenes Bad, LCD-Fernseher, Direktwahltelefon, Haartrockner, Bügeleisen und -brett, Safe sowie regulierbare Heizung Standard-Zimmer mit zwei Einzelbetten Alle Zimmer verfügen über eigenes Bad, LCD-Fernseher, Direktwahltelefon, Haartrockner, Bügeleisen und -brett, Safe und einstellbare Heizung.

'Superior'-kamer met kingsize bed Geniet van alles wat onze Superior kamers te bieden hebben: de kamers hebben bedden van hoge kwaliteit, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau en gratis WiFi.
Superior-Zimmer mit King-Size Bett Genießen Sie das Angebot in unseren Superior-Zimmern: Sie verfügen über hochwertige Betten, bequeme Sitzmöbel und einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi.

We hebben kamers voormindervaliden en alle kamers hebben gratis draadloos internet.
Für Menschen mit Handicap halten wirbarrierearme Zimmer bereit. Alle Zimmer verfügen über kostenloses Wifi.

Alle 148 kamers hebben airconditioning en WiFi en Privilege kamers hebben tevens een DSL aansluiting.
Alle 148 Zimmer sind klimatisiert und haben Wifi, die Privilege-Zimmer haben zusätzlich DSL-Anschluss.

Het hotel biedt u drie niveaus van comfort, de Privilege kamer met een aantal aanvullende gratis diensten, de Superior kamer met een bubbelbad, en de Standard kamer. Alle kamers hebben een warme en ontspannen sfeer.
Das Hotel bietet Ihnen Komfort auf drei Ebenen: das Privilege-Zimmer mit einer Vielzahl an zusätzlichen Services, das Superior-Zimmer mit Whirlpool und das Standard-Zimmer mit einladender und entspannter Atmosphäre.

Alle 143 kamers hebben airconditioning, DSL en de meeste hebben ook draadloos internet.
Alle 143 Zimmer sind klimatisiert und haben DSL, die meisten Zimmer zusätzlich Wifi.

Alle 130 kamers hebben draadloos internet eninternet en vele hebben airconditioning.
Alle 130 Zimmer unseres Hauses haben Wifi,viele sind klimatisiert.

Het heeft 54 kamers, waaronder 6 suites en alle kamers hebben een groot bed van 180 cm met donsdekbed en relaxkussens.
Es verfügt über 54 klimatisierte Zimmer, davon 6 Suiten,und wurde vollständig in modernem Stil renoviert.

Het hotel heeft 213 kamers, waaronder nieuw ingerichte kamers met zeezicht en suites met 2 slaapkamers. Alle kamers hebben een modern design, balkons en onbelemmerd uitzicht.
Das Hotel verfügt über 213 teils renovierte Zimmer in modernem Design mit Balkonen und unverbauter Aussicht (einige mit Meerblick), von denen einige 2 Schlafzimmer haben.

Standard kamer met 1 tweepersoonsbed of Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden Alle kamers hebben een slaapbank en bieden plaats aan 2 volwassenen en 1 kind.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett oder Standard-Zimmer mit Twin-Bett Alle Zimmer verfügen über ein Schlafsofa.