Vertaling van "maaltijd kunt genieten terwijl " (Nederlands → Duits) :

U bent van harte welkom op het ruime terras van de accommodatie, waar u van een drankje of een maaltijd kunt genieten terwijl u uitkijkt op het meer.
Speisen Sie auf der großen Terrasse der Unterkunft oder gönnen Sie sich einen Drink und genießen Sie dabei den Blick auf den See.

Het Ely Guest House biedt een vriendelijke sfeer voor een drankje of een heerlijke maaltijd, waarvan u kunt genieten terwijl u uitkijkt op de tuin en de bloemen.
Genießen Sie in der freundlichen Atmosphäre des Ely Guest House in Ruhe ein Getränk oder ein köstliches Essen bei einer Aussicht auf den Garten und die Blumen.

Buiten vindt u een eettafel met stoelen om van uw maaltijd te genieten, terwijl u uitkijkt op de groene omgeving.
Im Außenbereich erwartet Sie ein Esstisch und Stühle, um Ihre Mahlzeiten mit Blick auf die grüne Umgebung zu genießen.

Reizigers uit verschillende landen kunnen in de gemeenschappelijke keuken gezamenlijk een maaltijd bereiden. Ter ontspanning is er een tuin aanwezig waar u, als het weer het toelaat, ook van uw maaltijd kunt genieten.
Gemeinsam mit Gästen aus der ganzen Welt kochen Sie hier in der Gemeinschaftsküche oder entspannen im Garten und genießen ein leckeres Essen unter freiem Himmel.

Voor het ontbijt en diner kunt u terecht in het restaurant van het hotel, Sarento's on the Beach, waar u aan de oceaan van uw maaltijd kunt genieten.
Im hoteleigenen Restaurant, dem Sarento's on the Beach, genießen Sie Ihr Frühstück und Abendessen direkt am Strand.

Er is een gemeenschappelijke ruimte met een patio en een groene tuin waar u van uw maaltijd kunt genieten of waar u rustig gebruik kunt maken van internet.
Im Gemeinschaftsraum mit Terrasse und grünem Garten können Sie Ihre Mahlzeiten genießen oder in entspannter Atmosphäre im Internet surfen.

Het Euro Quiris Hotel wordt omgeven door restaurants en cafés, waar u kunt ontbijten of van andere maaltijd kunt genieten.
In unmittelbarer Umgebung des Euro Quiris Hotel finden Sie Restaurants und Cafés vor, die Ihnen ein schmackhaftes Frühstück oder eine andere Mahlzeit zubereiten.

Naast een restaurant beschikt dit YHA over een keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden en een eetzaal waar u van uw maaltijd kunt genieten.
Dieses YHA bietet Ihnen neben einem Restaurant auch eine Küche zur Selbstverpflegung sowie einen Speisesaal, in dem Sie Ihre selbst zubereiteten Mahlzeiten zu sich nehmen können.

Na een dag van pure ontspanning en verwennerij kunt u terecht in de lounge op het dak, waar u van een aperitiefje kunt genieten terwijl u uitkijkt op de spectaculaire omgeving.
Nach einem entspannten Tag erwartet Sie die Rooftop Lounge zu einem Aperitif bei Blick auf die atemberaubende Umgebung, bevor Sie Ihr Abendessen im gehobenen Restaurant genießen.

Vanaf het Parkside loopt u in 20 minuten lopen naar St Kilda Beach waar u in een aantal restaurants langs The Esplanade van een maaltijd kunt genieten, of u rijdt in ​​8 minuten naar Bourke Street Mall voor een dagje winkelen.
Vom Parkside gelangen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang zum Strand St. Kilda. Ihre Mahlzeiten genießen Sie in einem der Restaurants entlang der Esplanade. Besuchen Sie auch das 8 Fahrminuten entfernte Einkaufszentrum Bourke Street Mall.