Vertaling van "aperitiefje kunt genieten " (Nederlands → Duits) :

Na een dag van pure ontspanning en verwennerij kunt u terecht in de lounge op het dak, waar u van een aperitiefje kunt genieten terwijl u uitkijkt op de spectaculaire omgeving.
Nach einem entspannten Tag erwartet Sie die Rooftop Lounge zu einem Aperitif bei Blick auf die atemberaubende Umgebung, bevor Sie Ihr Abendessen im gehobenen Restaurant genießen.

U kunt genieten van een ​​aperitiefje in de wijnbar van het hotel, die wijnen biedt uit verschillende regio's in Frankrijk.
Genießen Sie einen Aperitif in der Weinbar des Hotels, die Ihnen Weine aus verschiedenen Regionen Frankreichs serviert.

U kunt genieten van een welkomstdrankje, een gratis afternoon tea en ´s avonds een aperitiefje.
Freuen Sie sich auf einen Willkommensdrink sowie einen kostenlosen Nachmittagstee und Aperitif in den Abendstunden.

U kunt genieten van een aperitiefje in de bar van het hotel, en de medewerkers bij de 24-uursreceptie geven u graag tips voor restaurants in de buurt.
Nach einem Aperitif in der Hotelbar sind Ihnen die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption gern mit Tipps zu Restaurants in der näheren Umgebung behilflich.

Bar de la Plage l'Aloze serveert diverse drankjes, cocktails en aperitiefjes waarvan u in de comfortabele leunstoelen in de lounge kunt genieten.
Verweilen Sie zudem in der Bar de la Plage l'Aloze bei verschiedenen Drinks, Cocktails und Aperitifs.

U kunt genieten van een aperitiefje op het terras met uitzicht op de omliggende bergen.
Genießen Sie einen Aperitif auf der Terrasse mit herrlichem Blick auf die umliegenden Berge.

Er is een buitenzwembad en een bar waar u kunt genieten van een aperitiefje.
Die Unterkunft verfügt über einen Außenpool. In der Bar genießen Sie den abendlichen Aperitif.

Er is ook een bar waar u kunt genieten van een aperitiefje op het terras tegenover het meer.
Verweilen Sie auch auf der Terrasse gegenüber dem See bei einem Aperitif von der Bar.

U kunt genieten van een aperitiefje in de bar van het hotel en daarna van traditioneel Franse gerechten in het restaurant.
Verweilen Sie bei einem Aperitif in der hoteleigenen Bar, bevor Sie im Restaurant traditionelle französische Spezialitäten genießen.

U kunt genieten van een aperitiefje en een hapje in de elegante bar, ontspannen in de stijlvolle gemeenschappelijke ruimtes of een bezoek brengen aan het historische centrum van Venetië. Het San Marcoplein bereikt u met de boot in slechts 30 minuten.
Freuen Sie sich auf öffentliche Bereiche mit einer gehobenen Ausstattung sowie eine elegante Bar, die Snacks und Aperitifs serviert. Dort können Sie sich nach einem ereignisreichen Tag im historischen Zentrum von Venedig wunderbar entspannen. Den Markusplatz erreichen Sie mit dem Boot in nur 30 Minuten, und Shuttles werden gerne auf Anfrage organisiert.