Traduction de «liggen weelderige tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Er liggen weelderige tuinen rondom en het huis omvat 2 slaapkamers en 1 badkamer met een bad, een douche, een bidet en een haardroger.
Das von grünen Gärten umgebene Haus bietet 2 Doppelzimmer und 1 Badezimmer mit einer Badewanne, einer Dusche, einem Bidet sowie einem Haartrockner.

De traditioneel gebouwde Popi Studios liggen op minder dan 400 meter van het strand van Arkasa in Karpathos en beschikken over een zwembad en een geplaveid zonneterras omringd door weelderige tuinen.
Die traditionell gebauten Popi Studios befinden sich 400 m vom Strand von Arkasa entfernt in Karpathos und bieten einen Pool und eine gepflasterte Sonnenterrasse inmitten blühender Gärten.

De kamers liggen te midden van weelderige tuinen en zijn ingericht met antiek.
Die Zimmer des Tingalaya's Retreat befinden sich inmitten der üppigen Gärten der Unterkunft und sind mit antikem Dekor, Moskitonetzen und Deckenventilatoren ausgestattet.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een prachtig monumentaal Georgiaans huis dat gelegen is in weelderige tuinen met een oppervlakte van ruim 1 hectare. De snelwegen M6, M61 en M65 liggen op slechts 5 minuten rijden.
Dieses schöne, denkmalgeschützte georgianische Haus mit 4 Sternen befindet sich 5 Fahrminuten von den Autobahnen M6, M61 und M65 entfernt.

Deze idyllische appartementen liggen te midden van weelderige mediterrane tuinen en buitenzwembaden - de perfecte plek voor een ontspannen vakantie op het mooie eiland Menorca.
Diese hübschen Apartments erwarten Sie inmitten mediterraner Gärten voller üppiger Vegetation und Außenpools.

De weelderige groene gebieden van de botanische tuinen van Faial liggen op 30 minuten rijden.
Den Botanischen Garten und seine üppigen Grünflächen erreichen Sie in 30 Fahrminuten.

De moderne kamers liggen in weelderige Balinese tuinen. Ze zijn voorzien van airconditioning, een kledingkast, een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die modernen, klimatisierten Zimmer sind um die üppigen balinesischen Gärten herum angeordnet und verfügen über einen Kleiderschrank, eine Minibar, einen Flachbild-Kabel-TV sowie ein Bad mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten.

De bungalows liggen verspreid in weelderige exotische tuinen en worden omgeven door tropische bloemen en schaduwrijke palmen. Er is een zwembad met een aangrenzend zonneterras.
Die Bungalows stehen inmitten eines üppigen Gartens. Sie sind von tropischen Blumen, schattenspendenden Palmen und einem Pool mit angrenzender Sonnenterrasse umgeben.