Vertaling van "kroonluchters sieren de lobby " (Nederlands → Duits) :

Een wenteltrap en kroonluchters sieren de lobby en de mooi aangelegde tuin heeft een zwembad en een zonneterras.
Eine Wendeltreppe und ein Kronleuchter schmücken die Lobby und die Gartenanlage verfügt über einen Pool und einen Sonnenterrasse.

Kroonluchters sieren het formele restaurant en er wordt ook een ontbijt geserveerd.
Kronleuchter zieren das elegante Restaurant und das Frühstück wird ebenfalls in der Unterkunft angeboten.

Het hotel heeft kroonluchters in de lobby en beschikt over kamers met een flatscreen-tv.
Die Lobby ist mit Kronleuchtern gestaltet und die Zimmer verfügen jeweils über einen Flachbild-TV.

Graffiti-muurschilderingen sieren de muren van de lobby, waar u gratis koffie kunt krijgen en gebruik kunt maken van de computer met internet en de flipperkast.
Graffitis verzieren die Wände der Lobby, in welcher Sie kostenloser Kaffee, ein Computer mit Internetzugang und ein Flipper erwarten.

In de lobby, gangen en loungeruimte kunt u de hoge plafonds met zichtbare houten balken en kroonluchters van Murano-glas bewonderen.
Die Lobby, der Loungebereich und die Korridore verfügen über hohe Decken mit Holzbalken und Kronleuchtern aus Muranoglas.

Sommige kamers hebben een sofa en kijken uit op de rustige binnenplaats. In de lobby zorgen kristallen kroonluchters en antieke meubels voor een charmante ambiance.
Einige bieten darüber hinaus ein Sofa und eine Aussicht auf den ruhigen Innenhof. In der Hotellobby sorgen Kristallleuchter und antike Möbel für eine angenehme Atmosphäre.

De historische lobby van het hotel, Les Colonnades, beschikt over marmeren zuilen en kroonluchters. Het is een voorbeeld van de belle époque-architectuur.
Die historische Hotellobby Les Colonnades ist mit ihren Marmorsäulen und Kronleuchtern ein exzellentes Beispiel für die Architektur der Belle-Époque.

De kamers en gemeenschappelijke ruimtes zijn met zorg ingericht en de gezellige lobby is verfraaid met marmeren vloeren, antiek, wandtapijten en een kroonluchter van Venetiaans glas.
Die Zimmer und öffentlichen Bereiche wurden mit großer Sorgfalt eingerichtet. Die gemütliche Lobby besticht durch Marmorböden, Antiquitäten, Wandteppiche und einen venezianischen Kronleuchter.

Het Excelsior hotel beschikt over een grote lobby met modern meubilair en een gotische kroonluchter.
Die große Lobby im Excelsior Hotel ist mit modernen Möbeln und einem gotischen Kronleuchter eingerichtet.

In de openbare ruimtes van de BB is gratis WiFi beschikbaar. Gran Hotel Panamericano heeft een stijlvolle lobby met kroonluchters en witte gegoten muren.
Das Gran Hotel Panamericano besticht durch eine elegante Lobby mit Kronleuchtern und Wänden mit weißen Wandkassetten.