Traduction de «hotel heeft kroonluchters » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft kroonluchters in de lobby en beschikt over kamers met een flatscreen-tv.
Die Lobby ist mit Kronleuchtern gestaltet und die Zimmer verfügen jeweils über einen Flachbild-TV.

Het hotel heeft een restaurant en een bar met kroonluchters en stenen wanden.
Neben einem Restaurant bietet das Motel Candlelight eine Bar mit Kronleuchtern und Steinmauern.

Het hotel heeft tal van authentieke elementen zoals antiek meubilair, schilderijen en kroonluchters. Het biedt uitzicht op de zeearm Belfast Lough.
Mit Blick auf Belfast Lough bietet das The Culloden Estate and Spa antike Möbel, Gemälde und Kronleuchter aus unterschiedlichen Epochen.

Dit hotel heeft zijn karakteristieke, gotische stijl weten te behouden. Uw familiefeesten komen extra tot hun recht in de feestzaal, met 2 kroonluchters, gesneden houten lambrisering en grote ramen, of in 1 van de andere 3 zalen.
Verleihen Sie allen Ihren Familienfeiern einen Hauch von Flair und halten Sie diese im Festsaal mit seinen 2 Kronleuchtern, den geschnitzten Holzvertäfelungen und großen Fenstern oder in den anderen 3 Räumlichkeiten ab.

De Brasserie Estére van het hotel heeft een beschilderde koepel, marmeren meubilair en glazen kroonluchters, en serveert gastronomische gerechten in een elegante setting.
Manche Badezimmer sind mit einer Badewanne ausgestattet. Mit einer bemalten Kuppel, Marmoroberflächen und Glaskronleuchtern beeindruckt die hoteleigene Brasserie Estère, die Ihnen Gourmetküche in einem gehobenen Ambiente serviert.

De ontbijtzaal van het Strandporten Hotell heeft een hoog plafond en kroonluchters, die een charmante sfeer creëren.
Der Frühstücksraum im Strandporten Hotell sorgt durch seine hohe Decke und die Kronleuchter für eine gemütliche Atmosphäre.

Het Cala di Volpe Boutique Hotel heeft een ruime lobby ingericht met marmeren voorzieningen, een elegante kroonluchter en stijlvol meubilair.
Das Cala di Volpe Boutique Hotel empfängt Sie mit einer großzügigen Lobby mit einer Marmorausstattung, einem eleganten Kronleuchter und stilvollem Mobiliar.

Het hotel heeft een stijlvol interieur, met onder meer kroonluchters, houten lambrisering en klassiek meubilair.
Das Interieur des Hotels reicht von klassischen Möbeln und Kronleuchtern bis hin zu Bereichen, die komplett mit Holz gestaltet sind.

Het hotel heeft een luxueuze marmeren lobby, elegante gepolijste houten sierlijsten en kroonluchters.
Das Hotel Excelsior empfängt Sie mit einer luxuriösen Lobby aus Marmor, elegant polierten Holzleisten und Kronleuchtern.

De comfortabele lounge van het hotel heeft een klassieke inrichting met gedrapeerde gordijnen, kroonluchters en houten lambrisering.
Gemütliche Stunden verspricht im Hotel eine komfortable Lounge, die im klassischen Stil mit drapierten Vorhängen, Kronleuchtern und Holzvertäfelungen eingerichtet ist.