Traduction de «kleurrijke hotel coyamar ligt direct aan het strand playa » (Néerlandais → Allemand) :

Het kleurrijke Hotel Coyamar ligt direct aan het strand Playa Bonita en biedt een klein buitenzwembad te midden van tropische tuinen.
Das direkt am Strand Playa Bonita gelegene farbenfrohe Hotel Coyamar bietet einen kleinen Außenpool in einem tropischen Garten.

Hotel Jaguar ligt direct naast het strand Playa Negra. Hier mag u zich verheugen op een tropische tuin, een buitenzwembad en lichte kamers met een eigen badkamer.
Direkt am Strand Playa Negra bietet Ihnen das Hotel Jaguar tropische Gärten, einen Außenpool und helle Zimmer mit eigenen Badezimmern.

Hotel Mediterráneo ligt direct aan het strand Playa la Rada in Estepona, aan de Costa del Sol.
Das Hotel Mediterraneo liegt an der Costa del Sol, in Estepona direkt am Strand Rada.

Hotel Las Olas ligt direct aan het strand Playa Trengandín in de Cantabrische badplaats Noja.
Das Hotel Las Olas empfängt Sie direkt am Strand Playa Trengandín im kantabrischen Ferienort Noja.

Estrela D'Água is een verfijnd hotel met een rustieke en kleurrijke inrichting. Het ligt direct aan het prachtige strand Nativos in Trancoso.
Das Estrela D'Água liegt direkt am schönen Strand Nativos in Trancoso. Dieses anspruchsvolle Hotel im Landhausstil ist farbenfroh gestaltet.

Playa Linda Hotel ligt direct aan het strand in Progreso en biedt functionele kamers, studio's en appartementen met gratis WiFi.
Das Playa Linda Hotel liegt direkt am Strand von Progreso und bietet funktionale Zimmer, Studios und Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Marina Playa de Palma ligt direct aan het strand en op slechts 500 meter van de jachthaven El Arenal. Het heeft een buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen.
Das am Strand gelegene Hotel Marina Playa De Palma befindet sich nur 500 m vom Yachthafen El Arenal entfernt und bietet einen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen.

Paradise Hotel wordt door een familie beheerd en ligt in weelderige omgeving direct aan het strand van Tsilivi. Het hotel biedt accommodatie met een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Ionische Zee en de kleurrijke tuin.
Das familiengeführte Paradise Hotel begrüßt Sie in einer üppig grünen Umgebung direkt am Strand von Tsilivi und bietet Unterkünfte mit einem möblierten Balkon mit Blick auf das Ionische Meer und den farbenfrohen Garten.

Het busstation van San Sebastián bevindt zich direct naast het hotel, en het strand Playa Concha ligt 1,5 km verderop.
Der Busbahnhof von San Sebastian befindet sich direkt neben dem Hotel und ist 1,5 km vom Strand von La Concha entfernt.

Hotel Playa Bonita ligt in Puerto Limón, direct aan het strand. Het hotel biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Das Hotel Playa Bonita befindet sich direkt am Strand in Puerto Limón und bietet Ihnen einen Außenpool und ein Restaurant.