Vertaling van "keuze uit goed uitgeruste " (Nederlands → Duits) :

Gasten van Tsitsikamma Backpackers hebben de keuze uit goed uitgeruste tenten, stapelbedden op slaapzalen, privékamers of een villa met eigen kookgelegenheid.
Im Tsitsikamma Backpackers haben Sie die Wahl zwischen gut ausgestatteten Zelten, Schlafsälen mit Etagenbetten, eigenen Zimmern oder einer Villa zur Selbstverpflegung.

U heeft hier de keuze uit goed ontworpen en volledig uitgeruste kamers, ideaal voor een goede nachtrust.
Wählen Sie aus einladend gestalteten und voll ausgesgatteten Zimmern, worin Sie erholsame Nächte verbringen werden.

Er is keuze uit compleet uitgeruste appartementen en authentieke vakantiewoningen, op een groot landschap.
Das Pierre Vacances Village Club Lacanau bietet voll ausgestattete Apartments und traditionelle Häuser in einer großen landschaftlich angelegten Fläche.

U kunt kiezen uit goed uitgeruste studio's en appartementen met 1 of 2 slaapkamers omgeven door frisse berglucht.
Sie haben die Wahl zwischen gut ausgestatteten Studios und Apartments mit 1 oder 2 Schlafzimmern, die alle von klarer Bergluft umgeben sind.

Zelfs zonder uit te gaan heeft u een ruime keuze aan recreatieve mogelijkheden tot uw beschikking, zoals massages bij ESPA, een verwarmd binnenzwembad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Ohne einen Fuß vor die Tür zu setzen, profitieren Sie von einem umfangreichen Freizeitangebot, das entspannende Massagen im ESPA, einen beheizten Innenpool und ein gut ausgestattetes Fitnesscenter beinhaltet.

De Spa in Haikko biedt een ruime keuze aan behandelingen, en de goed uitgeruste fitnessruimte beschikt over ultramoderne fitnessapparatuur.
Im Spa des Haikko erwarten Sie viele verschiedene Anwendungen. Dazu bietet das gut ausgestattete Fitnesscenter moderne Fitnessgeräte.

Het Porto Palace Hotel is een uitstekende keuze voor een gastvrij verblijf. Er zijn goed uitgeruste kamers, een gratis open parkeerterrein voor 300 auto's en overdekte parkeergelegenheid voor bijzondere gevallen.
Das Porto Palace Hotel ist eine ausgezeichnete Wahl. Hier erwarten Sie kostenfreie Parkplätze für 300 Autos, ein überdachter Sonderparkplatz sowie gut ausgestattete Zimmer.

Dit hotel is daarmee de ideale keuze voor reizigers en gezinnen die dit gebied willen bezoeken. De kamers zijn stijlvol ingericht en goed uitgerust.
Die Zimmer sind stilvoll gestaltet und gut eingerichtet.

De badkamers zijn uitgerust met een bad/douche. Het Bonobo Apart Hotel heeft u de keuze uit 2 formules: de Standaardformule (ontbijt, geen kitchenette) en de Onafhankelijke Formule (kitchenette in het appartement, geen ontbijt, eindschoonmaak).
Im Bad finden Sie eine Badewanne / Dusche. Im Bonobo Apart Hotel haben Sie die Wahl zwischen den Optionen Standard (Frühstück, keine Küchenzeile) und Selbstverpflegung (Küchenzeile im Apartment, kein Frühstück, Endreinigung).

Gasten hebben de keuze uit moderne kamers en-suites, die allemaal zijn uitgerust met een minibar, een bureau en gratis WiFi.
Sie wählen zwischen modern eingerichteten Zimmern und Suiten, die alle mit einer Minibar, einem Schreibtisch und kostenlosem WLAN ausgestattet sind.