Traduction de «allemaal zijn uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

Hier zijn talrijke restaurants en een bioscoop met meerdere zalen gevestigd. Het hotel heeft 100 kamers die allemaal zijn uitgerust met grote flatscreens.
Das Hotel verfügt über 100 Zimmer, die alle mit großem Flachbildfernseher und zum Teil mit Klimaanlage ausgestattet sind.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en zijn uitgerust met een douche, toilet, tv en gratis WiFi; allemaal voor een geweldige prijs.
Die Zimmer sind mit Klimaanlage, Dusche, Toilette, Fernseher und kostenlosem WIFI-Zugang ausgestattet - und das alles zu einem hervorragendem Preis.

De 94 goed uitgeruste kamers hebben allemaal flatscreen-tv en WIFI.
Die 94 gut ausgestatteten Zimmer verfügen alle über Flachbildfernseher und WIFI.

Dit 3-sterren aparthotel heeft 113 studio's en appartementen met 3 slaapkamers voor 2 tot 6 personen, allemaal uitgerust met een keuken en uitnodigende woonruimte.
Das 3-Sterne-Aparthotel bietet 113 Studios und Apartments mit 3 Schlafzimmern für 2 bis 6 Personen.

Het hotel ligt dicht bij de A50 en beschikt over 60 kamers, allemaal uitgerust met het nieuwe, uiterst comfortabele " Sweet Bed by Ibis" en draadloos internet.
Das Hotel in der Nähe der Autobahn A50 bietet 60 Zimmer, alle ausgestattet mit dem neuen, bequemen Bettenkonzept " Sweet bed by ibis" und WIFI Internetzugang.

Het hotel heeft 80 appartementen, allemaal uitgerust met airconditioning, een minibar en een kluis, evenals gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Das Hotel verfügt über 80 Apartments, ausgestattet mit Klimaanlage, Minibar, Safe und kostenlosem WIFI sowie Parkmöglichkeiten.

Er zijn 100 appartementen, inclusief appartementen waarin gerookt mag worden en appartementen voor mindervaliden, allemaal uitgerust met bureau, lcd tv met betaalzenders, notebookaansluiting, automatische wekdienst, airconditioning en minibar.
Es verfügt über 100 Apartments, darunter Raucher-Apartments und barrierearme Apartments, jeweils mit Schreibtisch, LCD-Pay-TV, Notebook-Steckdose, automatischem Weckservice, Klimaanlage und Minibar.

Dit hotel heeft 141 moderne en comfortabele kamers, allemaal uitgerust met een grote lcd tv, apart toilet en een douche.
Das Hotel verfügt über 141 moderne, komfortable Zimmer mit LCD-Großbildfernseher, Dusche und separater Toilette.

Het aparthotel biedt 90 studio's en 2-kamer appartementen, allemaal met een volledig uitgeruste keuken, ideaal voor lange verblijven.
Das Haus verfügt über 90 Studios und 2-Zimmer-Apartments, die alle eine voll ausgestattete Küche haben - einfach ideal für lange Aufenthalte.