Traduction de «kiezen uit goed » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt kiezen uit goed verzorgde kamers en-suites die zijn ingericht in typische Tiroler stijl.
Das Hotel bietet Ihnen gut ausgestattete Zimmer und Suiten im typischen Tiroler Stil.

U kunt kiezen uit goed ingerichte, twee- en driepersoonskamers met kabel-tv, een minibar en gratis WiFi.
Wählen Sie aus gut ausgestatteten Doppel- und Dreibettzimmern mit einem Bad, Kabel-TV, einer Minibar und kostenfreiem WLAN.

U kunt kiezen uit goed uitgeruste studio's en appartementen met 1 of 2 slaapkamers omgeven door frisse berglucht.
Sie haben die Wahl zwischen gut ausgestatteten Studios und Apartments mit 1 oder 2 Schlafzimmern, die alle von klarer Bergluft umgeben sind.

Gasten kunnen kiezen uit specialiteiten van Murcia, zoals een scala aan verse zeevruchten, vergezeld met een goed glas wijn uit de grote wijnkelders van het hotel.
Sie wählen zwischen Spezialitäten aus Murcia, darunter einer großen Auswahl an frischen Meeresfrüchten, die mit vorzüglichen Weinen aus dem hauseigenen, großen Weinkeller abgestimmt werden.

U vindt hier tevens een goed uitgeruste fitnessruimte, een fysiotherapiecentrum en een schoonheidssalon waar u kunt kiezen uit een verscheidenheid aan behandelingen.
Ein gut ausgestatteter Fitnessraum, ein Physiotherapie-Zentrum und ein Beauty-Center mit einer Auswahl an Anwendungen sind ebenfalls vorhanden.

U kunt bij uw maaltijd een heerlijke wijn kiezen uit de goed gevulde wijnkelder van Villa Pauli.
Zu den Mahlzeiten genießen Sie Weine aus dem gut gefüllten Weinkeller der Villa Pauli.

U kunt kiezen uit het dagelijkse menu, verse vis en zeevruchten. Bovendien heeft het Santa Cristina een uitstekende wijnkaart, zodat u kunt genieten van een goed glas wijn.
Wählen Sie hier das Tagesmenü, frische Fischgerichte und Meeresfrüchte sowie einen der erlesenen Weine aus dem hervorragenden Angebot.

Bij de Grab 'N Go Case kunt u kiezen uit sandwiches, salades en gebak.
Darüber hinaus werden im Grab ‘N Go Sandwiches, Salate und Backwaren serviert.

Daarbij kunt u een goed glas wijn kiezen uit de wijnkelder van het hotel.
Ergänzen Sie Ihre Mahlzeit mit einem Glas Wein aus dem hoteleigenen Weinkeller.

Begin de dag goed met een royaal ontbijtbuffet. In de middag is er een lunchbuffet met gebak en zoete deegwaren beschikbaar, en bij het dinerbuffet kunt u kiezen uit verschillende soorten vlees, vis en vegetarische specialiteiten.
Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, mittags bedienen Sie sich ebenfalls an einem Buffet und am Nachmittag genießen Sie Kuchen und Gebäck. Abends steht ein Buffet mit verschiedenen Fleisch-, Fisch- und Gemüsespezialitäten bereit.