Traduction de «ingericht met traditioneel toscaanse meubels » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht met traditioneel Toscaanse meubels en hebben een volledig uitgeruste privébadkamer.
Die Zimmer in der Villa Marta sind mit traditionellen Möbeln im toskanischen Stil eingerichtet und bieten ein komplett ausgestattetes, eigenes Bad.

De appartementen bevinden zich in een historisch gebouw en zijn ingericht met traditioneel Toscaanse meubels en tegelvloeren.
Sie wohnen in Apartments mit Fliesenböden und einer traditionellen Einrichtung im toskanischen Stil, die in einem historischen Gebäude untergebracht sind.

Alle kamers hebben uitzicht op het bos en zijn ingericht in traditioneel Toscaanse stijl met antieke meubels, originele plafonds en houten vloeren.
Alle Zimmer sind in einem traditionellen Stil der Toskana eingerichtet und erlauben Aussicht auf den Wald. Das Ambiente wird von antiken Möblen, Originaldecken und Holzböden bestimmt.

De accommodatie beschikt over een ruime tuin en is ingericht met karakteristiek Toscaanse meubels.
Die Unterkunft besticht durch einen großen Garten und typisch toskanisches Dekor und Mobiliar.

De ruime kamers hebben originele balkenplafonds en zijn ingericht met antieke Toscaanse meubels.
Die geräumigen Zimmer verfügen über originale Holzbalkendecken und sind mit Antiquitäten aus der Toskana ausgestattet.

Hotel Palazzo di Valli ligt op slechts 400 meter van het historische centrum van Siena. Deze schitterende 18e-eeuwse villa is smaakvol ingericht in traditioneel Toscaanse stijl.
Das nur 400 Meter von der Altstadt von Siena entfernte Hotel Palazzo di Valli ist eine wunderschöne Villa aus dem 18. Jahrhundert, die sehr schön dekoriert und elegant im traditionellen toskanischen Stil eingerichtet ist.

De appartementen zijn ingericht met klassieke Toscaanse meubels en bestaan ​​uit een woon-/eetkamer met een kitchenette en een slaapkamer met een eigen badkamer.
Die Apartments sind mit klassischen, toskanischen Möbeln eingerichtet und verfügen über ein Wohn-/Esszimmer mit einer Küchenzeile und 1 Schlafzimmer mit Bad.

Alle kamers van Locanda La Pieve zijn individueel ingericht met antieke, Toscaanse meubels.
Alle Zimmer in der Unterkunft Locanda La Pieve sind individuell dekoriert und mit antiken toskanischen Möbeln eingerichtet.

De appartementen zijn ingericht in traditioneel Toscaanse stijl met terracotta vloeren en natuursteen. Ze bieden airconditioning en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN sowie traditionellem toskanischem Dekor, Terrakottaböden und freiliegenden Steinelementen.

Elke kamer is ingericht met traditioneel Thaise meubels en is uitgerust met een kabeltelevisie, een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Die im traditionellen thailändischen Stil eingerichteten Zimmer im Muang Samui Spa Resort verfügen alle über Kabel-TV, DVD-Player sowie Tee- und Kaffeezubehör.