Traduction de «antieke toscaanse meubels » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers hebben originele balkenplafonds en zijn ingericht met antieke Toscaanse meubels.
Die geräumigen Zimmer verfügen über originale Holzbalkendecken und sind mit Antiquitäten aus der Toskana ausgestattet.

Alle kamers van Locanda La Pieve zijn individueel ingericht met antieke, Toscaanse meubels.
Alle Zimmer in der Unterkunft Locanda La Pieve sind individuell dekoriert und mit antiken toskanischen Möbeln eingerichtet.

De agriturismo ligt op 2 km van Rapolano Terme en biedt kamers en appartementen met antieke Toscaanse meubels en houten balkenplafonds.
Nur 2 km von Rapolano Terme entfernt bietet diese Unterkunft Zimmer und Apartments mit antiken toskanischen Möbeln und Holzbalkendecken.

De kamers zijn ingericht in Toscaanse stijl en zijn voorzien van antieke houten meubels.
Die Zimmer im toskanischen Stil sind mit antiken Holzmöbeln ausgestattet und einige verfügen über Holzbalkendecken.

De boerderij heeft een landelijke inrichting met antieke en typisch Toscaanse meubels en biedt gezellige kamers met uitzicht over de heuvels van Toscane.
Das Bauernhaus verfügt über eine typisch toskanische, antike Ausstattung sowie gemütliche Zimmer mit Blick auf die Hügel der Toskana.

Sommige kijken uit op de prachtige tuinen. Il Rondo is prachtig ingericht met antieke meubels en heeft de 18e-eeuwse Toscaanse charme weten te behouden.
Das hübsch gestaltete und mit antiken Möbeln eingerichtete Il Rondò versprüht den toskanischen Charme des 18. Jahrhunderts.

De appartementen in Toscaanse stijl van het Olivello zijn voorzien van houten balkenplafonds, terracotta vloeren en antieke meubels.
Die im toskanischen Stil eingerichteten Apartments im Olivello sind mit Holzbalkendecken, Terrakottaböden und antiken Möbeln ausgestattet.

Het biedt kamers en appartementen met gratis WiFi, antieke meubels en een inrichting in Toscaanse stijl.
Freuen Sie sich auf im toskanischen Stil eingerichtete Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN und antiken Möbeln.

De appartementen van het Belvedere bieden een volledig uitgeruste keuken, plafonds met houten balken, antieke meubels en typische Toscaanse terracotta vloeren.
Die Apartments zur Selbstverpflegung im Belvedere verfügen über eine voll ausgestattete Küche, Holzdecken, antikes Mobiliar und typisch toskanische Terrakottaböden.

Alle kamers hebben uitzicht op het bos en zijn ingericht in traditioneel Toscaanse stijl met antieke meubels, originele plafonds en houten vloeren.
Alle Zimmer sind in einem traditionellen Stil der Toskana eingerichtet und erlauben Aussicht auf den Wald. Das Ambiente wird von antiken Möblen, Originaldecken und Holzböden bestimmt.