Vertaling van "hotel ligt naast het grootste voordelige winkelcentrum met designwinkels in duitsland " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt naast het grootste voordelige winkelcentrum met designwinkels in Duitsland en dicht bij de luchthaven van Zweibrücken en de A8. Het biedt ruime, moderne appartementen.
Das Hotel begrüßt Sie neben Deutschlands größtem Outlet-Center mit Desingerstücken und in der Nähe des Flughafens von Zweibrücken. Freuen Sie sich auf geräumige, moderne Apartments und eine einfache Zufahrt auf die Autobahn A8.

Het hotel ligt naast het grootste winkelcentrum in West-Kalimantan, waar u vele winkels en uitgaansgelegenheden kunt vinden.
Das Hotel befindet sich gleich neben dem größten Einkaufszentrum in West-Kalimantan und bietet auch selbst zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Het Mercure-hotel Jaraguá do Sul ligt in het stadscentrum, aan de Rua Presidente Epitácio Pessoa, een van de belangrijkste verkeersaders van Jaraguá do Sul. Het ligt naast het winkelcentrum Breithaupt en op een kilometer van SCAR, het grootste centrum voor culturele en artistieke evenementen van de stad.
Das Hotel Mercure Jaraguá do Sul befindet sich im Stadtzentrum, in der Rua Presidente Epitácio Pessoa, einer der Hauptstraßen von Jaraguá do Sul. Das Breithaupt-Einkaufszentrum ist direkt nebenan, und das SCAR, das größte Kultur- und Kunstveranstaltungszentrum der Stadt, ist 1 km entfernt.

Het in 2012 gerenoveerde Ramada Hotel Vienna South ligt naast winkelcentrum Süd, het grootste winkelcentrum van Europa. Met de tram bent u in 30 minuten in het centrum van Wenen.
Das im Jahr 2012 renovierte Ramada Hotel Vienna South liegt neben der Shopping City Süd, Europas größtem Einkaufszentrum, und eine 30-minütige Straßenbahnfahrt vom Wiener Stadtzentrum entfernt.

Het Dündar Hotel ligt in het centrum van Konya, pal naast het grootste winkelcentrum van de stad.
Das Dündar Hotel liegt im Zentrum von Konya, direkt neben dem größten Einkaufszentrum der Stadt.

De bushalte Ryšánka ligt naast het hotel. Het hotel ligt op 5 minuten van het grootste winkelcentrum van Praag, Arkády, en op 15 minuten met de metro van het oude centrum.
Gegen Aufpreis stellen Sie Ihr Fahrzeug in einer Garage ab. Die Bushaltestelle Ryšánka befindet sich direkt neben dem Hotel und nach 5 Minuten erreichen Sie das größte Einkaufszentrum Prags, das Arkády. Von der Altstadt trennt Sie nur eine 15-minütige U-Bahnfahrt.

Het Embajador Hotel ligt aan de beroemde straat 9 de Julio Avenue. Het heeft een centrale locatie naast de Santa Fe Avenue, het grootste winkelcentrum van Buenos Aires.
Direkt an der beliebten Avenida 9 de Julio begrüßt Sie das Embajador Hotel in zentraler Lage gleich neben Avenida Santa Fe, der größten Einkaufsmeile in Buenos Aires.